-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Dextrorotatory
UK
/ˌdɛkstrəʊrəʊˈteɪtəri/
US
/ˌdɛkstroʊrəˈteɪtɔri/
Translation dextrorotatory into russian
dextrorotatory
Adjective
UK
/ˌdɛkstrəʊrəʊˈteɪtəri/
US
/ˌdɛkstroʊrəˈteɪtɔri/
The dextrorotatory compound rotates plane-polarized light to the right.
Правовращающее соединение поворачивает плоскополяризованный свет вправо.
Definitions
dextrorotatory
Adjective
UK
/ˌdɛkstrəʊrəʊˈteɪtəri/
US
/ˌdɛkstroʊrəˈteɪtɔri/
Referring to a substance that rotates the plane of polarized light to the right, or clockwise, when viewed from the light source.
The sugar solution was found to be dextrorotatory, indicating it rotated polarized light to the right.
Idioms and phrases
dextrorotatory substance
The chemist examined the dextrorotatory substance under the microscope.
декстроротаторное вещество
Химик исследовал декстроротаторное вещество под микроскопом.
dextrorotatory compound
The synthesis of a dextrorotatory compound was successful.
декстроротаторное соединение
Синтез декстроротаторного соединения прошел успешно.
dextrorotatory property
The team focused on the dextrorotatory property of the molecule.
декстроротаторное свойство
Команда сосредоточилась на декстроротаторном свойстве молекулы.
dextrorotatory effect
The dextrorotatory effect of the compound was evident in the experiment.
декстроротаторный эффект
Декстроротаторный эффект соединения был очевиден в эксперименте.
dextrorotatory nature
The dextrorotatory nature of the solution was confirmed by tests.
декстроротаторная природа
Декстроротаторная природа раствора была подтверждена тестами.
Examples
The levorotatory (L) form may antagonize the effects of the dextrorotatory isomer.
Левовращающая (L) форма может антагонизировать эффекты правовращающего изомера.
Levorotatory amino acids are absorbed extremely rapidly—much more rapidly than are dextrorotatory amino acids.
Левовращающие аминокислоты поглощаются чрезвычайно быстро - гораздо быстрее, чем правовращающие аминокислоты.
In all chemical transformations in which new asymmetric carbon atoms are formed, racemics are always produced, since the probabilities of formation for the dextrorotatory and levorotatory forms are equal.
При всех химических превращениях, при которых образуются новые асимметричные атомы углерода, всегда получаются рацематы, так как вероятности образования правовращающей и левовращающей форм равны.
The D/L labeling is unrelated to (+)/(−); it does not indicate which enantiomer is dextrorotatory and which is levorotatory.
Маркировка D/L не относится к (+) / (-) никаким образом; она не указывает, какой энантиомер правоповоротный, какой - левоповоротный.
To date, there is a product on the market that was released in 2013, which contains dextroamphetamine (dextrorotatory or right-handed enantiomer), and left-amphetamine (levorotatory or left-handed enantiomer) in a 3:1 ratio.
На настоящий момент на рынке имеется один продукт, выпущенный в 2013 году, который содержит декстроамфетамин (правовращающий или «правый» энантиомер), и левоамфетамин (левовращающий или «левый» энантиомер) в соотношении 3:1.