-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Desk
UK
/dɛsk/
US
/dɛsk/
Translation desk into russian
desk
Noun
UK
/dɛsk/
US
/dɛsk/
She placed her books on the desk.
Она положила свои книги на стол.
The student sat quietly at his desk.
Ученик тихо сидел за своей партой.
Definitions
desk
Noun
UK
/dɛsk/
US
/dɛsk/
A piece of furniture with a flat or sloped surface for writing, reading, or working, often with drawers or compartments.
She organized her papers neatly on the desk before starting her work.
A counter in a hotel, bank, or airport where services are provided or information is given.
He approached the reception desk to check into his hotel room.
A department or section of a newspaper or broadcasting organization responsible for a particular area of news.
The sports desk was busy covering the latest football match.
Idioms and phrases
clear (one's) desk
Someone needs to clear their desk before leaving.
убрать (свой) стол
Кому-то нужно убрать свой стол перед уходом.
messy desk
His messy desk was filled with papers and old coffee cups.
неубранный стол
Его неубранный стол был завален бумагами и старыми чашками с кофе.
desk blotter
He scribbled some notes on his desk blotter.
настольный календарь
Он нацарапал несколько заметок на своем настольном календаре.
clutter desk
Don't clutter your desk with too many papers.
загромождать стол
Не загромождай стол слишком большим количеством бумаг.
tidy (someone's) desk
She decided to tidy her desk before starting work.
привести в порядок (чей-то) стол
Она решила привести в порядок свой стол перед началом работы.
tidy desk
A tidy desk helps me concentrate better.
чистый стол
Чистый стол помогает мне лучше сосредотачиваться.
trading desk
He works at the trading desk of a major financial firm.
торговый стол
Он работает за торговым столом крупной финансовой компании.
standing desk
She prefers to work at a standing desk for better posture.
стоячий стол
Она предпочитает работать за стоячим столом для улучшения осанки.
rifle (someone's) desk
The detective rifled the suspect's desk for evidence.
обыскивать (чей-то) стол
Детектив обыскивал стол подозреваемого в поисках улик.
registration desk
Please go to the registration desk to collect your badge.
стойка регистрации
Пожалуйста, подойдите к стойке регистрации, чтобы получить ваш бейдж.
receptionist desk
The receptionist desk is located near the entrance.
стойка администратора
Стойка администратора находится рядом с входом.
motel desk
The motel desk is open 24 hours for your convenience.
стойка мотеля
Стойка мотеля открыта круглосуточно для вашего удобства.
mixing desk
The sound engineer adjusted the levels on the mixing desk.
пульт микширования
Звукорежиссер отрегулировал уровни на пульте микширования.
lobby desk
You can ask for assistance at the lobby desk.
стойка вестибюля
Вы можете обратиться за помощью к стойке вестибюля.
concierge desk
Guests can visit the concierge desk for local information.
консьерж-стол
Гости могут посетить консьерж-стол для получения местной информации.
desk drawer
He keeps important documents in the desk drawer.
ящик стола
Он хранит важные документы в ящике стола.
sign out at the front desk
He forgot to sign out at the front desk when leaving the building.
отметиться на стойке регистрации при выходе
Он забыл отметиться на стойке регистрации при выходе из здания.
treadmill desk
He uses a treadmill desk to stay active while working.
стол с беговой дорожкой
Он использует стол с беговой дорожкой, чтобы оставаться активным во время работы.
slump over the desk
After working late, she slumped over the desk in exhaustion.
свалиться на стол
После работы допоздна она свалилась на стол от усталости.
enquiry desk
Someone asked for directions at the enquiry desk.
справочная стойка
Кто-то спросил дорогу на справочной стойке.
information desk
Someone asked for directions at the information desk.
справочная стойка
Кто-то спросил дорогу на справочной стойке.
dealing desk
The dealing desk was busy with traders making transactions.
дилинговый стол
Дилинговый стол был занят трейдерами, совершающими сделки.
circulation desk
You can return the books at the circulation desk.
абонементный стол
Вы можете вернуть книги на абонементный стол.
front desk
Please leave your key at the front desk.
стойка регистрации
Пожалуйста, оставьте свой ключ на стойке регистрации.
reception desk
Someone asked for directions at the reception desk.
стойка регистрации
Кто-то спросил дорогу на стойке регистрации.
writing desk
She sat at her writing desk, composing a letter.
письменный стол
Она сидела за своим письменным столом, составляя письмо.
desk lamp
He turned on the desk lamp to read.
настольная лампа
Он включил настольную лампу, чтобы читать.