-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Demonetisation
Translation demonetisation into russian
demonetisation
Noun
The government announced the demonetisation of the old currency notes.
Правительство объявило о демонетизации старых банкнот.
Definitions
demonetisation
Noun
The act of stripping a currency unit of its status as legal tender.
The demonetisation of the old currency notes caused a lot of confusion among the public.
The process of ceasing to use a particular form of money or currency.
Demonetisation was implemented to curb the circulation of counterfeit currency.
Idioms and phrases
currency demonetisation
The government announced a currency demonetisation to tackle corruption.
демонетизация валюты
Правительство объявило о демонетизации валюты для борьбы с коррупцией.
demonetisation process
The demonetisation process involved withdrawing certain banknotes from circulation.
процесс демонетизации
Процесс демонетизации включал изъятие из обращения некоторых банкнот.
impact of demonetisation
The impact of demonetisation on the economy was widely debated.
влияние демонетизации
Влияние демонетизации на экономику было широко обсуждаемой темой.
demonetisation policy
Demonetisation policy was implemented to curb illicit financial activities.
политика демонетизации
Политика демонетизации была внедрена для пресечения незаконной финансовой деятельности.
effects of demonetisation
The effects of demonetisation varied across different sectors.
эффекты демонетизации
Эффекты демонетизации варьировались в разных секторах.
Examples
It also observed that the money supply - which choked economic activities in formal and informal sectors after demonetisation - recovered to its pre-demonetisation level in mid-2017 and is now increasing steadily.
Оно также сообщило, что денежная масса, дефицит которой подавил экономическую деятельность в формальном и неформальном секторах после демонетизации, восстановилась до уровня до демонетизации в середине 2017 года и в настоящее время неуклонно растет.
That Patel and the Modi government are being attacked both by Left and Right for demonetisation leads us to a larger and more basic question: Could demonetisation have happened if the Indian state did not have a monopoly in central banking, and there were several money issuers vying for the citizen’s custom?
Тот факт, что Патель и правительство Моди подвергаются нападкам за монетизацию со стороны как левых, так и правых партий, приводит нас к более значимому вопросу: «Могла ли быть проведена демонетизация, если бы индийское государство не имело монополии в системе центральных банков, а было бы несколько банков-эмитентов, которое вели борьбу за привлечение заказов граждан?»
At all events, the Eastern complication will have produced the démonétisation of Louis Bonaparte in the eyes of the French peasants and the army.
При всех обстоятельствах осложнения на Востоке приведут к demonetisation* авторитета Луи Бонапарта в глазах армии и французских крестьян.
(The IMF also led the gold-demonetisation process in the 1970s and 1980s.)
(Кроме того, МВФ возглавил процесс демонетизации золота в 1970-х и 1980-х годах).
However, those good old times came to an end with the collapse of the gold standard and the IMF’s decision to carry out a full and final demonetisation of gold.
Но те добрые старые времена закончились с крахом золотого стандарта и решением МВФ осуществить полную и окончательную демонетизацию золота.