-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Demagnetised
UK
/diːˈmæɡ.nə.taɪzd/
US
/diˈmæɡ.nə.taɪzd/
Translation demagnetised into russian
demagnetised
Adjective
UK
/diːˈmæɡ.nə.taɪzd/
US
/diˈmæɡ.nə.taɪzd/
The demagnetised tape could no longer play any music.
Размагниченная лента больше не могла воспроизводить музыку.
demagnetise
Verb
The technician had to demagnetise the tape before using it.
Технику пришлось размагнитить ленту перед использованием.
Definitions
demagnetised
Adjective
UK
/diːˈmæɡ.nə.taɪzd/
US
/diˈmæɡ.nə.taɪzd/
Having lost its magnetic properties or no longer magnetized.
The demagnetised screwdriver was no longer able to pick up small metal screws.
demagnetise
Verb
To remove or reduce the magnetic properties of an object.
The technician used a special tool to demagnetise the hard drive before disposal.
Idioms and phrases
demagnetised card
He couldn't pay because his demagnetised card was not working.
размагниченная карта
Он не смог заплатить, потому что его размагниченная карта не работала.
demagnetised tape
The demagnetised tape was useless after it was exposed to the magnet.
размагниченная лента
Размагниченная лента стала бесполезной после воздействия магнита.
demagnetised disk
The data on the demagnetised disk could not be recovered.
размагниченный диск
Данные на размагниченном диске не удалось восстановить.
demagnetised surface
The engineers needed a demagnetised surface for accurate measurements.
размагниченная поверхность
Инженерам нужна была размагниченная поверхность для точных измерений.
demagnetised hard drive
He lost all his files when the hard drive became demagnetised.
размагниченный жесткий диск
Он потерял все свои файлы, когда жесткий диск размагнитился.
demagnetise a tape
Technicians must demagnetise a tape before reuse.
размагнитить ленту
Техникам необходимо размагнитить ленту перед повторным использованием.
demagnetise (something) completely
You should demagnetise the hard drive completely for security.
полностью размагнитить (что-либо)
Вам следует полностью размагнитить жёсткий диск для безопасности.
demagnetise (someone's) credit card
He accidentally demagnetised his credit card by keeping it near his phone.
размагнитить (чью-либо) кредитную карту
Он случайно размагнитил свою кредитную карту, держа её рядом с телефоном.
demagnetise magnetic strips
Exposure to strong magnets can demagnetise magnetic strips.
размагничивать магнитные полосы
Воздействие сильных магнитов может размагнитить магнитные полосы.
demagnetise tools
You should demagnetise tools before using them for sensitive electronics.
размагничивать инструменты
Следует размагничивать инструменты перед использованием их для работы с чувствительной электроникой.
Examples
If a material is readily magnetised and demagnetised then it's known as a soft magnetic material, whereas if it is tough to demagnetise then it's called a hard (or permanent) magnetic material.
Если материал легко намагничен и размагничен, он известен как мягкий магнитный материал, тогда как если его трудно размагнитить, он называется твердым (или постоянным) магнитным материалом.
If a material is easily magnetised and demagnetised then it is referred to as a soft magnetic material, whereas if it is difficult to demagnetise then it is referred to as a hard (or permanent) magnetic material.
Если материал легко намагничен и размагничен, он известен как мягкий магнитный материал, тогда как если его трудно размагнитить, он называется твердым (или постоянным) магнитным материалом.
Madame Blavatsky strongly advised this, and said that when it could not be done the cup and the spoon that were used should be demagnetised before each meal.
Блаватская очень рекомендовала это и говорила, что когда это невозможно, чашка и ложка перед всякой едой должны быть демагнетизированы.
If a material is readily magnetised and demagnetised then it's known as a soft magnetic material, whereas if it is tough to demagnetise then it's known as a hard (or permanent) magnetic material.
Если материал легко намагничен и размагничен, он известен как мягкий магнитный материал, тогда как если его трудно размагнитить, он называется твердым (или постоянным) магнитным материалом.
The maximum operating temperature is exactly as it sounds, it represents the maximum temperature that a particular grade of magnet will be able to function at, before it becomes permanently demagnetised.
Самая рабочая температура в точности такая, какая она звучит, она представляет собой максимальную температуру, с которой определенный класс магнита будет иметь возможность работать, прежде чем он будет постоянно размагничиваться.