-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Deep-pile
Translation of "deep-pile" into Russian
deep-pile
Adjective
UK
/ˈdiːp paɪl/
US
/ˈdip paɪl/
Usually used attributively before nouns; denotes a thick, long pile in fabrics, carpets, or rugs.
длинноворсовый
О коврах, ковриках и тканях; означает наличие длинного и густого ворса. We chose a deep-pile carpet for the bedroom.
Мы выбрали длинноворсовый ковёр для спальни.
Additional translations
высоковорсный
Более технический вариант; о покрытиях и тканях с высоким ворсом. Definitions
deep-pile
Adjective
UK
/ˈdiːp paɪl/
US
/ˈdip paɪl/
having a thick, long pile; used to describe carpets, rugs, or fabrics with long fibres standing up from the surface
We chose a deep-pile carpet for the bedroom.
Idioms and phrases
deep-pile carpet
The hotel room had a soft deep-pile carpet.
ковёр с высоким ворсом
В номере отеля был мягкий ковёр с высоким ворсом.
deep-pile rug
A deep-pile rug makes the bedroom feel cozy.
высоковорсовый ковер
Высоковорсовый ковер делает спальню уютной.
deep-pile flooring
Deep-pile flooring made the room feel warmer and quieter.
ковровое покрытие с высоким ворсом
Ковровое покрытие с высоким ворсом сделало комнату теплее и тише.
deep-pile mat
A deep-pile mat sat at the front door.
коврик с глубоким ворсом
У входной двери лежал коврик с глубоким ворсом.
deep-pile fabric
The chair was covered in deep-pile fabric.
ткань с глубоким ворсом
Кресло было обито тканью с глубоким ворсом.
deep-pile upholstery
Deep-pile upholstery gave the sofa a luxurious look.
обивка с глубоким ворсом
Обивка с глубоким ворсом придавала дивану роскошный вид.
deep-pile texture
The blanket had a deep-pile texture that felt cozy.
текстура с глубоким ворсом
У одеяла была текстура с глубоким ворсом, которая казалась уютной.
deep-pile surface
Snow settled unevenly on the deep-pile surface of the carpet.
поверхность с глубоким ворсом
Снег неровно осел на поверхности ковра с глубоким ворсом.
deep-pile covering
The steps were finished with a deep-pile covering for extra comfort.
покрытие с глубоким ворсом
Ступени были отделаны покрытием с глубоким ворсом для дополнительного комфорта.
deep-pile pile
The deep-pile pile of the carpet was difficult to vacuum.
глубокий ворс
Ковёр с глубоким ворсом было трудно пылесосить.