-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Deconstruction
Translation deconstruction into russian
deconstruction
Noun
The deconstruction of the building took several months.
Деконструкция здания заняла несколько месяцев.
Definitions
deconstruction
Noun
A method of critical analysis of philosophical and literary language which emphasizes the internal workings of language and conceptual systems, the relational quality of meaning, and the assumptions implicit in forms of expression.
The professor's lecture on deconstruction challenged students to question the underlying assumptions in the text.
The process of taking apart or examining something in order to understand it or to reveal its composition.
The deconstruction of the old building revealed its original architectural features.
Idioms and phrases
literary deconstruction
Literary deconstruction allows us to see the text from a new perspective.
литературная деконструкция
Литературная деконструкция позволяет нам увидеть текст с новой точки зрения.
philosophical deconstruction
Philosophical deconstruction challenges traditional metaphysical concepts.
философская деконструкция
Философская деконструкция ставит под сомнение традиционные метафизические концепции.
artistic deconstruction
The exhibit featured an artistic deconstruction of modern life.
художественная деконструкция
Выставка представила художественную деконструкцию современной жизни.
architectural deconstruction
Architectural deconstruction often results in fragmented and non-linear structures.
архитектурная деконструкция
Архитектурная деконструкция часто приводит к созданию фрагментированных и нелинейных структур.
cultural deconstruction
Cultural deconstruction helps in understanding the underlying biases in media.
культурная деконструкция
Культурная деконструкция помогает понять скрытые предвзятости в медиа.
Examples
The Deconstruction of Falling Stars (The Deconstruction of Falling Stars)
Деконструкция падающих звезд (The Deconstruction of Falling Stars)
Devin previously described "Deconstruction" as "brutal in a lot of parts, but pretty glorious in others.
Девин ранее описал "Deconstruction" как "во многих фрагментах брутальный, но в других весьма приятный.
Devin comments: "The DEVIN TOWNSEND PROJECT, although it went further than I had originally planned, began life as these four albums: 'Ki', 'Addicted', 'Deconstruction' and 'Ghost'.
Девин комментирует: "Хотя DEVIN TOWNSEND PROJECT прожили дольше, чем я изначально планировал, его история началась с этих четырех альбомов - 'Ki', 'Addicted', 'Deconstruction' и 'Ghost'.
The album consists both studio albums of her former record label Deconstruction Records, which are Kylie Minogue and Impossible Princess.
Сборник состоит как студийных альбома её бывшего лейбла Deconstruction Records, которые Kylie Minogue и Impossible Princess.
Townsend says: “The Devin Townsend Project, although it went further than I had originally planned, began life as these four albums: Ki, Addicted, Deconstruction and Ghost.
Девин комментирует: "Хотя DEVIN TOWNSEND PROJECT прожили дольше, чем я изначально планировал, его история началась с этих четырех альбомов - 'Ki', 'Addicted', 'Deconstruction' и 'Ghost'.