-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Decolorized
UK
/diːˈkʌləraɪzd/
US
/diˈkʌlərˌaɪzd/
Translation decolorized into russian
decolorized
Adjective
UK
/diːˈkʌləraɪzd/
US
/diˈkʌlərˌaɪzd/
The decolorized fabric looked dull and lifeless.
Обесцвеченная ткань выглядела тусклой и безжизненной.
decolorize
Verb
The chemist used a solution to decolorize the fabric.
Химик использовал раствор, чтобы обесцвечивать ткань.
Definitions
decolorized
Adjective
UK
/diːˈkʌləraɪzd/
US
/diˈkʌlərˌaɪzd/
Having had color removed or faded.
The decolorized fabric looked much different from its original vibrant hue.
decolorize
Verb
To remove color from something.
The chemist used a special solution to decolorize the fabric.
Idioms and phrases
decolorized solution
The decolorized solution was ready for further testing.
обесцвеченный раствор
Обесцвеченный раствор был готов для дальнейших испытаний.
decolorized hair
The stylist suggested a treatment for decolorized hair.
обесцвеченные волосы
Стилист предложил процедуру для обесцвеченных волос.
decolorized fabric
The decolorized fabric showed signs of poor dye quality.
обесцвеченная ткань
Обесцвеченная ткань показывала признаки плохого качества красителя.
decolorized specimen
The decolorized specimen was examined under a microscope.
обесцвеченный образец
Обесцвеченный образец был исследован под микроскопом.
decolorized photograph
The decolorized photograph was restored by the conservator.
обесцвеченная фотография
Обесцвеченная фотография была восстановлена реставратором.
decolorize fabric
To achieve the desired shade, you may need to decolorize fabric first.
обесцвечивать ткань
Чтобы достичь желаемого оттенка, вам может понадобиться сначала обесцветить ткань.
decolorize hair
You need a special bleach to decolorize hair before dyeing.
обесцвечивать волосы
Вам понадобится специальная осветлитель, чтобы обесцветить волосы перед окрашиванием.
decolorize paper
The recycling process can decolorize paper, making it suitable for reuse.
обесцвечивать бумагу
Процесс переработки может обесцветить бумагу, делая её пригодной для повторного использования.
decolorize solution
They used activated carbon to decolorize solution in the laboratory.
обесцвечивать раствор
Они использовали активированный уголь, чтобы обесцветить раствор в лаборатории.
decolorize water
Adding certain chemicals can help decolorize water in treatment plants.
обесцвечивать воду
Добавление некоторых химикатов может помочь обесцветить воду на очистных сооружениях.
Examples
Aloe vera juice can be either purified (decolorized) or unpurified (non-decolorized).
Сок алоэ вера может быть либо очищенной (обесцвеченных) или нерафинированного (не обесцвеченных).
Decolorized aloe vera (in which aloin is filtered from the gel) is believed to be of low cancer risk, although further research is needed to confirm this.
Считается, что обесцвеченное алоэ вера (при котором алоин отфильтровывается от геля) имеет низкий риск развития рака, хотя для подтверждения этого необходимы дальнейшие исследования.
There is also concern about the cancer-causing effects of aloin, a compound found in non-decolorized, whole leaf aloe extract (7).
Существует также обеспокоенность по поводу канцерогенных эффектов алоина – соединения, содержащегося в экстракте цельного листа алоэ (7).
At 430 ° C the drug becomes blue color when cooled again decolorized.
При 430 °С препарат приобретает синюю окраску, при охлаждении снова обесцвечивается.
Third, the water likely needed to be decolorized.
В-третьих, вода для раствора должна быть обязательно дистиллированной.