-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Deciliter
UK
/ˈdɛsɪˌliːtə/
US
/ˈdɛsɪˌlitɚ/
Translation deciliter into russian
deciliter
Noun
UK
/ˈdɛsɪˌliːtə/
US
/ˈdɛsɪˌlitɚ/
The recipe calls for two deciliters of milk.
Рецепт требует два децилитра молока.
Definitions
deciliter
Noun
UK
/ˈdɛsɪˌliːtə/
US
/ˈdɛsɪˌlitɚ/
A metric unit of capacity, equal to one-tenth of a liter.
The recipe calls for 2 deciliters of milk.
Idioms and phrases
per deciliter
The blood sugar level was measured in milligrams per deciliter.
на децилитр
Уровень сахара в крови измерялся в миллиграммах на децилитр.
milligrams per deciliter
A normal cholesterol level is below 200 milligrams per deciliter.
миллиграмм на децилитр
Нормальный уровень холестерина ниже 200 миллиграмм на децилитр.
grams per deciliter
The standard solution should contain 1.2 grams per deciliter.
грамм на децилитр
Стандартный раствор должен содержать 1,2 грамма на децилитр.
deciliter of blood
The test requires only one deciliter of blood.
децилитр крови
Для теста требуется только один децилитр крови.
deciliter of water
Add half a deciliter of water to the mixture.
децилитр воды
Добавьте полдецилитра воды в смесь.
Examples
The normal total cholesterol level should be less than 200mg per deciliter of blood, the optimal low-density lipoprotein level should be less than 100mg per deciliter of blood and that of high-density lipoprotein should be at 60mg per deciliter of blood or higher.
Нормальный уровень общего холестерина должен быть менее 200 мг на децилитр крови, оптимальный низкой плотности липопротеидов должно быть не менее 100 мг на децилитр крови и липопротеидов высокой плотности должно быть 60 мг на децилитр крови или выше.
They classified a testosterone level of less than 250 nanograms per deciliter as a layer, a level of 250-399 nanograms per deciliter as normal-but-on-the-low side and a level of more than 400 nanograms per deciliter as normal.
Была принята классификация значений тестостерона менее 250 нанограмм на децилитр как низкий, 250-399 нанограмм на децилитр как низкий уровень в пределах нормы, и уровень более 400 нанограмм на децилитр как нормальный и достаточный уровень.
Normal is defined as no more than 6 milligrams per deciliter of blood products in women, and no more than 7 milligrams per deciliter of blood in men.
Нормаль определяется как не более 6 миллиграммов на децилитр продуктов крови у женщин и не более 7 миллиграммов на децилитр крови у мужчин.
“We have women holding lead paint awareness parties,” she says, part of an education effort that has correlated with a drop in average blood lead levels of Baltimore children from 10 micrograms per deciliter to 5 (the Centers for Disease Control and Prevention uses a reference level of 5 micrograms per deciliter to identify kids with higher lead levels than most).
«У нас есть женщины, проводящие встречи с ведущими красками, - говорит она, - часть усилий в области образования, которая коррелирует с падением среднего уровня свинца в крови детей Балтимора из микрограммов 10 на децилитр в 5 (Центры по контролю и профилактике заболеваний используют контрольный уровень микрограмм 5 на децилитр для определения детей с более высоким уровнем свинца, чем большинство).
I increase the dose until the patient's DHEA level matches that of a 30-year-old of the same gender: between 200 and 300 micrograms per deciliter of blood for women, and between 300 and 400 micrograms per deciliter of blood for men.
Я увеличиваю дозировку до тех пор, пока уровень DHEA пациента не совпадет с уровнем 30-ти летнего человека того же пола: 200-300 микрограмм на децилитр крови у женщин, и 300-400 микрограмм на децилитр крови у мужчин.