-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Czarevitch
UK
/ˈzɑːr.ə.vɪtʃ/
US
/ˈzɛr.ə.vɪtʃ/
Translation czarevitch into russian
czarevitch
Noun
UK
/ˈzɑːr.ə.vɪtʃ/
US
/ˈzɛr.ə.vɪtʃ/
The czarevitch was next in line for the throne.
Царевич был следующим претендентом на трон.
Definitions
czarevitch
Noun
UK
/ˈzɑːr.ə.vɪtʃ/
US
/ˈzɛr.ə.vɪtʃ/
The eldest son of a czar, who is the heir apparent to the Russian throne.
The czarevitch was groomed from a young age to take over the responsibilities of the empire.
Idioms and phrases
young czarevitch
The young czarevitch was admired by the people.
молодой царевич
Молодого царевича восхищали народ.
czarevitch heir
The czarevitch heir was carefully educated in matters of state.
наследник царевич
Наследник царевич был тщательно обучен государственным делам.
future czarevitch
The future czarevitch was born amidst great celebration.
будущий царевич
Будущий царевич родился среди большого празднования.
royal czarevitch
The royal czarevitch traveled to foreign lands.
королевский царевич
Королевский царевич путешествовал по зарубежным странам.
czarevitch title
The czarevitch title was of great importance.
титул царевича
Титул царевича имел большое значение.
Examples
(Czarevitch Alexei was called that.)
(Алексеевский, так называли его ранее).
After the death of the eldest son, the successor-czarevitch Nikolai Aleksandrovich (1843-1865), who died in Nice, Maria Aleksandrovna fell ill.
После смерти старшего сына, наследника-цесаревича Николая Александровича (1843—1865), скончавшегося в Ницце, Мария Александровна заболела.
The arrival at Petersburg of the late Empress-the Czar's bride-took place on September 8; their marriage April 16-(8+8=16); their eldest daughter, the Grand Duchess Alexandra, was born August 18; the late Czarevitch Nicolas Alexandrovitch, on September the 8, 1843; (1+8+4+3=16, i.e., twice 8).
Приезд в Петербург покойной императрицы, невесты царя, состоялся 8 сентября, их свадьба — 16 апреля (8 + 8 = 16); их старшая дочь, великая княгиня Александра, родилась 18 августа; покойный цесаревич Николай Александрович — 8 сентября 1843 года (1 + 8 + 4 + 3 = 16, то есть дважды 8).
According to Burchett (1958), Hori Chyo had tattooed many British aristocrats, including the Duke of Clarence, the Duke of York (later, King George V), and the Czarevitch of Russia (later, Czar Nicholas II).
По словам Бурчетта (1958), Хори делал татуировки многим британским аристократам, включая Герцога Кларенс, Герцога Йорк (впоследствии, король Георг V), и Российского Царевича (Николай II).
For the present Czarevitch being but a boy, we would have as Regent the Grand Duke Vladimir; and regency in Russia is historically known to have never brought aught else but public disasters. . . .
Поскольку нынешний цесаревич еще дитя, его регентом будет великий князь Владимир; а регентство в России, как это хорошо известно из истории, никогда еще не приносило ничего, кроме несчастий...