-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Cyberpunk
UK
/ˈsaɪbərpʌŋk/
US
/ˈsaɪbərpʌŋk/
Translation cyberpunk into russian
cyberpunk
Adjective
UK
/ˈsaɪbərpʌŋk/
US
/ˈsaɪbərpʌŋk/
The movie had a cyberpunk aesthetic with neon lights and futuristic technology.
Фильм имел киберпанковскую эстетику с неоновыми огнями и футуристическими технологиями.
cyberpunk
Noun
UK
/ˈsaɪbərpʌŋk/
US
/ˈsaɪbərpʌŋk/
The novel is a classic of the cyberpunk genre.
Роман является классикой жанра киберпанк.
Definitions
cyberpunk
Adjective
UK
/ˈsaɪbərpʌŋk/
US
/ˈsaɪbərpʌŋk/
Relating to a genre of science fiction set in a lawless subculture of an oppressive society dominated by computer technology.
The movie had a cyberpunk aesthetic, with neon lights and advanced technology juxtaposed against a dystopian backdrop.
cyberpunk
Noun
UK
/ˈsaɪbərpʌŋk/
US
/ˈsaɪbərpʌŋk/
A genre of science fiction set in a lawless subculture of an oppressive society dominated by computer technology.
The novel is a classic example of cyberpunk, with its dystopian setting and advanced technology.
A person who is involved in or identifies with the cyberpunk subculture, often characterized by a fascination with technology and a rebellious attitude.
As a cyberpunk, she was always interested in hacking and futuristic gadgets.
Idioms and phrases
cyberpunk culture
Cyberpunk culture often explores the fusion of humans and machines.
киберпанк культура
Киберпанк культура часто исследует слияние человека и машины.
cyberpunk aesthetic
The cyberpunk aesthetic is characterized by neon lights and futuristic technology.
киберпанк эстетика
Киберпанк эстетика характеризуется неоновыми огнями и футуристическими технологиями.
cyberpunk genre
Many people enjoy the cyberpunk genre for its thrilling plots and advanced technology.
жанр киберпанк
Многие люди наслаждаются жанром киберпанк за его захватывающие сюжеты и передовые технологии.
cyberpunk universe
The cyberpunk universe often includes dystopian societies and advanced AI.
вселенная киберпанка
Вселенная киберпанка часто включает в себя дистопические общества и передовой искусственный интеллект.
cyberpunk influence
The cyberpunk influence is evident in many modern sci-fi movies.
влияние киберпанка
Влияние киберпанка очевидно во многих современных научно-фантастических фильмах.
Examples
"The timeline is unified, with the path moving from Cyberpunk 2013 thru Cyberpunk 2020, then through Cyberpunk Red and up to Cyberpunk 2077."
Чтобы прояснить ситуацию я пишу здесь и сейчас, что таймлайн у них единый, начиная от Cyberpunk 2013, далее через Cyberpunk 2020, затем Cyberpunk RED и заканчивая Cyberpunk 2077».
Cyberpunk 2020 is the second edition of the original game, Cyberpunk 2013, often just called “Cyberpunk.”
Cyberpunk 2020 – это второе издания оригинальной игры, Cyberpunk 2013, которую часто называют просто "Cyberpunk".
I like Cyberpunk, I'd like to keep making Cyberpunk games.
Мне нравится Cyberpunk, я бы хотел продолжать делать игры для Cyberpunk.
Should we ever decide to create a sequel, there's a possibility of someone telling us we can't name it, say, 'Cyberpunk 2078' or 'Cyberpunk 2.'
Если мы когда-нибудь создадим продолжение, есть вероятность, что кто-то нам скажет, что мы не можем назвать его, к примеру, "Cyberpunk 2078" или "Cyberpunk 2".
"Should we ever create a sequel, there's a possibility of someone telling us we can't name it, say, 'Cyberpunk 2078' or 'Cyberpunk 2.'
Если мы когда-нибудь создадим продолжение, есть вероятность, что кто-то нам скажет, что мы не можем назвать его, к примеру, "Cyberpunk 2078" или "Cyberpunk 2".