-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Curriculum
UK
/kəˈrɪkjʊləm/
US
/kəˈrɪkjələm/
Translation curriculum into russian
curriculum
Noun
UK
/kəˈrɪkjʊləm/
US
/kəˈrɪkjələm/
The school is updating its curriculum to include more technology courses.
Школа обновляет свой учебный план, чтобы включить больше курсов по технологиям.
The university offers a diverse curriculum that covers various fields of study.
Университет предлагает разнообразную программу обучения, охватывающую различные области знаний.
Definitions
curriculum
Noun
UK
/kəˈrɪkjʊləm/
US
/kəˈrɪkjələm/
The subjects comprising a course of study in a school or college.
The school is updating its curriculum to include more technology-based courses.
A set of courses, including their content, offered at a school or university.
The university's curriculum is designed to provide a comprehensive education in the liberal arts.
The aggregate of courses of study given in a school, college, university, etc.
The curriculum for the medical program is rigorous and requires dedication.
Idioms and phrases
hidden curriculum
The hidden curriculum in schools often teaches social norms.
скрытая учебная программа
Скрытая учебная программа в школах часто обучает социальным нормам.
core curriculum
The core curriculum includes subjects like math and science.
основная учебная программа
Основная учебная программа включает такие предметы, как математика и наука.
national curriculum
The national curriculum sets the standards for education across the country.
национальная учебная программа
Национальная учебная программа устанавливает стандарты образования по всей стране.
broad curriculum
A broad curriculum allows students to explore various subjects.
широкая учебная программа
Широкая учебная программа позволяет студентам изучать различные предметы.
curriculum vitae
He submitted his curriculum vitae for the job application.
резюме
Он отправил своё резюме для подачи на работу.
curriculum development
Curriculum development is essential to meet educational needs.
разработка учебной программы
Разработка учебной программы необходима для удовлетворения образовательных нужд.
curriculum design
Successful curriculum design involves input from educators.
процесс проектирования учебной программы
Успешное проектирование учебной программы включает в себя участие педагогов.
curriculum framework
The curriculum framework provides guidance for teachers.
рамки учебной программы
Рамки учебной программы предоставляют наставления для учителей.
curriculum review
A curriculum review was conducted to improve the course.
проверка учебной программы
Была проведена проверка учебной программы для улучшения курса.
curriculum reform
Curriculum reform aims to modernize education.
реформа учебной программы
Реформа учебной программы направлена на модернизацию образования.
tailored curriculum
The school offers a tailored curriculum to meet the needs of each student.
индивидуальная учебная программа
Школа предлагает индивидуальную учебную программу, чтобы удовлетворить потребности каждого ученика.
mathematics curriculum
The mathematics curriculum includes algebra and geometry.
учебный план по математике
Учебный план по математике включает алгебру и геометрию.
enrich the curriculum
The school plans to enrich the curriculum with more arts and science courses.
обогатить учебную программу
Школа планирует обогатить учебную программу, добавив больше курсов по искусству и науке.
enriched curriculum
The school offers an enriched curriculum for gifted students.
обогащённая учебная программа
Школа предлагает обогащённую учебную программу для одарённых учеников.
informatics curriculum
The informatics curriculum includes programming and data analysis.
учебный план по информатике
Учебный план по информатике включает программирование и анализ данных.
modular curriculum
The school offers a modular curriculum for flexibility.
модульная учебная программа
Школа предлагает модульную учебную программу для гибкости.
orient (someone) to the curriculum
Teachers orient new students to the curriculum at the start of the year.
ориентировать (кого-то) на учебный план
Учителя ориентируют новых студентов на учебный план в начале года.
pedagogy curriculum
The university introduced a new pedagogy curriculum to enhance teacher training.
учебный план педагогики
Университет ввел новый учебный план педагогики для улучшения подготовки учителей.
seminary curriculum
The seminary curriculum includes courses on pastoral care.
учебный план семинарии
Учебный план семинарии включает курсы по пастырскому попечению.
agronomics curriculum
The university offers a comprehensive agronomics curriculum.
учебный план агрономики
Университет предлагает обширный учебный план агрономики.
curriculum enrichment
Curriculum enrichment helps students engage with their studies.
обогащение учебной программы
Обогащение учебной программы помогает студентам вовлечься в учебу.
internationalized curriculum
The internationalized curriculum prepares students for a globalized world.
интернационализированная учебная программа
Интернационализированная учебная программа готовит студентов к глобализированному миру.
cheder curriculum
The cheder curriculum includes both religious and secular studies.
учебный план хедера
Учебный план хедера включает как религиозные, так и светские предметы.