-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Craggily
UK
/ˈkræɡɪli/
US
/ˈkræɡɪli/
Translation craggily into russian
craggily
Adverb
UK
/ˈkræɡɪli/
US
/ˈkræɡɪli/
The mountain rose craggily against the sky.
Гора скалисто возвышалась на фоне неба.
Definitions
craggily
Adverb
UK
/ˈkræɡɪli/
US
/ˈkræɡɪli/
In a manner that is rugged or rough, often referring to a landscape or surface.
The mountain rose craggily against the horizon, its jagged peaks piercing the sky.
Idioms and phrases
sit craggily
He would sit craggily on the porch, scanning the horizon.
сидеть сурово
Он сидел сурово на крыльце, вглядываясь в горизонт.
speak craggily
She would speak craggily, her voice echoing off the walls.
говорить сурово
Она говорила сурово, и её голос раздавался эхом от стен.
stand craggily
He stood craggily in the corner, observing the room.
стоять сурово
Он стоял сурово в углу, наблюдая за комнатой.
look craggily
The old castle looked craggily against the stormy sky.
выглядеть сурово
Старый замок выглядел сурово на фоне грозового неба.
rise craggily
The mountains rose craggily in the distance.
возвышаться сурово
Вдалеке сурово возвышались горы.
Examples
Liester, a tall, craggily handsome psychiatrist who trained at the University of Colorado and the University of California at Irvine, has a gentle, accepting manner that makes you want to tell him everything.
У Листера, высокого, красивого психиатора, проходившего обучение в Колорадском университете и Университете Калифорнии в Ирвайне, мягкие, доброжелательные манеры, из-за которых хочется рассказать ему все.
Craggily beautiful Bosnia and Hercegovina is most intriguing for its East-meets-West atmosphere born of blended Ottoman and Austro-Hungarian histories.
Сияющая красивая Босния и Герцеговина наиболее интригует для своей атмосферы Востока и Запада, рожденной смешанными оттоманскими и австро-венгерскими историями.
The Rosetta spacecraft arrived at the comet’s craggily double nucleus last July and now is co-orbiting the Sun with the giant dark iceberg.
Автоматический космический аппарат Розетта прибыл к испещрённому скалами, странному двойному ядру кометы в июле прошлого года и теперь обращается вокруг Солнца вместе с этим огромным тёмным айсбергом.
“With his long brown hair, long craggily beard, dusty clothing, scent of Mary Jane [marijuana] and glint of his last LSD trip in his eyes, Frisbee showed up out of nowhere ... literally on Chuck Smith’s doorstep” (Matt Coker, Orange County Weekly, March 2005).
«Фрисби со своими каштановыми волосами, длинной потрёпанной бородой, в запыленной одежде, с запахом марихуаны и отблеском недавних галлюцинаций от дозы ЛСД появился из ниоткуда… прямо на пороге Чака Смита (Матт Кокер, «Orange County Weekly», март 2005 г.)