-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Countersigning
Translation of "countersigning" into Russian
countersigning
Noun
UK
/ˈkaʊntəˌsaɪnɪŋ/
US
/ˈkaʊntərˌsaɪnɪŋ/
countersigning
countersignings pl
The document requires countersigning by a second official.
Документ требует контрассигнации вторым должностным лицом.
countersign
Verbcountersigning
Gerund
UK
/ˈkaʊn.tə.saɪn/
US
/ˈkaʊn.tɚ.saɪn/
countersign
countersigns
countersigned Past Simple / Past Participle
countersigning Gerund
The manager needs to countersign the document before it is sent.
Менеджер должен визировать документ, прежде чем он будет отправлен.
Definitions
countersigning
Noun
UK
/ˈkaʊn.tə.saɪ.nɪŋ/
US
/ˈkaʊn.tɚ.saɪ.nɪŋ/
The act of signing a document that has already been signed by another person, typically to confirm or validate the original signature.
The manager's countersigning of the contract was necessary to finalize the agreement.
countersign
Verb
UK
/ˈkaʊn.tə.saɪn/
US
/ˈkaʊn.tɚ.saɪn/
To sign a document that has already been signed by another person, in order to confirm or validate it.
The manager had to countersign the contract to make it official.
To reply to a challenge with the correct countersign; to signal in response to a password request.
The sentry stopped us, and we countersigned as instructed.
countersigning
Pres. Participle
UK
/ˈkaʊn.tə.saɪ.nɪŋ/
US
/ˈkaʊn.tɚ.saɪ.nɪŋ/
Relating to the act of adding a confirming signature to a document already signed by someone else.
The countersigning authority must verify the paperwork.
Idioms and phrases
document countersigning
The manager is responsible for document countersigning.
подписание документа
Менеджер отвечает за подписание документа.
contract countersigning
Contract countersigning is required before the project begins.
подписание контракта
Подписание контракта требуется до начала проекта.
form countersigning
Form countersigning needs to be completed by the supervisor.
подписание формы
Подписание формы должно быть завершено руководителем.
letter countersigning
Letter countersigning is necessary for the letter to be official.
подписание письма
Подписание письма необходимо для того, чтобы письмо было официальным.
application countersigning
Application countersigning can be done by any authorized person.
подписание заявления
Подписание заявления может быть выполнено любым уполномоченным лицом.
countersign document
The manager had to countersign the document before it could be processed.
заверить документ
Менеджер должен был заверить документ, прежде чем его можно было обработать.
countersign check
He needed the treasurer to countersign the check.
подписать чек
Ему нужно было, чтобы казначей подписал чек.
countersign order
The officer will countersign the order to ensure its validity.
одобрить заказ
Офицер одобрит заказ, чтобы гарантировать его действительность.
countersign agreement
The lawyer was required to countersign the agreement.
подписать соглашение
Адвокат должен был подписать соглашение.
countersign form
Please countersign the form to confirm your approval.
подписать форму
Пожалуйста, подпишите форму, чтобы подтвердить ваше одобрение.