-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Contemporaneously
UK
/kənˌtɛmpəˈreɪnɪəsli/
US
/kənˌtɛmpəˈreɪniəsli/
Translation contemporaneously into russian
contemporaneously
Adverb
UK
/kənˌtɛmpəˈreɪnɪəsli/
US
/kənˌtɛmpəˈreɪniəsli/
The two events occurred contemporaneously.
Два события произошли одновременно.
Definitions
contemporaneously
Adverb
UK
/kənˌtɛmpəˈreɪnɪəsli/
US
/kənˌtɛmpəˈreɪniəsli/
In a manner that occurs or exists at the same time as something else.
The two events were broadcast contemporaneously on different channels.
Idioms and phrases
occur contemporaneously
The two events occurred contemporaneously in different countries.
происходить одновременно
Два события произошли одновременно в разных странах.
develop contemporaneously
These technologies developed contemporaneously across several industries.
развиваться одновременно
Эти технологии развивались одновременно в нескольких отраслях.
exist contemporaneously
Several cultures existed contemporaneously during this historical period.
существовать одновременно
Несколько культур существовали одновременно в этот исторический период.
be recorded contemporaneously
The facts were recorded contemporaneously with the event.
быть зафиксированным одновременно (с событием)
Факты были зафиксированы одновременно с событием.
arise contemporaneously
Similar problems arose contemporaneously in various regions.
возникать одновременно
Похожие проблемы возникали одновременно в различных регионах.
Examples
Complete, consistent and accurate record include data that is “Attributable, Legible, Contemporaneously recorded, Original (or a true copy) and Accurate.
Полный, последовательный и точный документ включает в себя данные, которые являются предметными (Attributable), удобочитаемыми (Legible), оперативными (Contemporaneously recorded), необработанными (Original) (или их точной копией) и точными (Accurate).
He and his colleagues developed this theory independently of scientific management but roughly contemporaneously.
Он и его коллеги разработали эту теорию независимо от научного управления, но примерно одновременно.
That which was predestined was in fact done contemporaneously by the Holy Spirit.
То, что было предопределено, было на самом деле одновременно совершено Святым Духом.
While not readily quantifiable, here are two comparisons to the ARMv8 architecture, as developed by the ARM company contemporaneously:
Хотя этот показатель не поддаётся количественной оценке, вот два сравнения с архитектурой ARMv8, которую параллельно разработала компания ARM:
Moreover, these actions were to be conducted contemporaneously with the signing and not preceding it, as the Italians had wanted.
Более того, эти действия должны были проводиться одновременно с подписанием капитуляции, а не предшествовать ему, как того хотели итальянцы.