-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Conducive
UK
/kənˈdjuːsɪv/
US
/kənˈduːsɪv/
Translation conducive into russian
conducive
Adjective
UK
/kənˈdjuːsɪv/
US
/kənˈduːsɪv/
A quiet room is conducive to studying.
Тихая комната способствует учебе.
The warm climate is conducive to growing tropical plants.
Теплый климат благоприятен для выращивания тропических растений.
Definitions
conducive
Adjective
UK
/kənˈdjuːsɪv/
US
/kənˈduːsɪv/
Making a certain situation or outcome likely or possible.
The quiet environment was conducive to studying.
Idioms and phrases
conducive to success
A quiet environment is conducive to success in studying.
способствующий успеху
Тихая обстановка способствует успеху в учебе.
conducive to learning
The new teaching methods are conducive to learning.
способствующий обучению
Новые методы преподавания способствуют обучению.
conducive to health
Regular exercise is conducive to health.
способствующий здоровью
Регулярные упражнения способствуют здоровью.
conducive to growth
A supportive environment is conducive to growth.
способствующий росту
Поддерживающая среда способствует росту.
conducive environment
The classroom should be a conducive environment for students to thrive.
способствующая среда
Классная комната должна быть способствующей средой для успешного обучения студентов.
conducive conditions
These conducive conditions are essential for achieving optimal results.
способствующие условия
Эти способствующие условия необходимы для достижения оптимальных результатов.
conducive atmosphere
A conducive atmosphere in the workplace can enhance productivity.
способствующая атмосфера
Способствующая атмосфера на рабочем месте может повысить продуктивность.
conducive factors
Identifying the conducive factors that lead to success is crucial.
способствующие факторы
Важно выявить способствующие факторы, которые приводят к успеху.
conducive approach
A conducive approach to problem-solving can yield better outcomes.
способствующий подход
Способствующий подход к решению проблем может привести к лучшим результатам.
Examples
"It is obvious that they are not conducive to cooperation and stronger security and are not conducive to our safe and predictable future.
"Очевидно, они не способствуют сотрудничеству, укреплению безопасности и не способствуют нашему безопасному и предсказуемому будущему.
Rural life proceeds happily mainly because hard work is conducive to virtue and not conducive to vices.
Сельская жизнь протекает счастливо главным образом потому, что тяжелые работы благоприятствуют добродетели и не располагают к порокам.
They are in no way consistent with the spirit and letter of the latest statement of the OSCE Minsk Group co-chairs of September 25 of this year, which contains an unequivocal call to reduce tension and provide an atmosphere conducive to the advancement of the peace process and conducive to substantive negotiations.
Они ни в коей мере не согласуются с духом и буквой последнего заявления сопредседателей Минской группы ОБСЕ от 25 сентября этого года, где содержится однозначный призыв снизить напряженность и обеспечить атмосферу, способствующую продвижению мирного процесса и благоприятствующую субстантивным переговорам.
Restraint is important, as are measures to restore an atmosphere conducive to peace and an atmosphere conducive to productive negotiations.
Сдержанность важна, равно как и меры по восстановлению атмосферы, способствующей миру и благоприятной для продуктивных переговоров атмосферы.
It won't kill the spores, but the conditions in your gut are not conducive to their growth, so this will likely not be a problem (you've almost certainly eaten botulism spores if you've eaten honey, but not the poisonous botox they can produce, because honey isn't conducive to it either).
Это не убьет споры, но условия в вашем кишечнике не способствует их росту, так что это, вероятно, не будет проблемой (у вас почти наверняка съели ботулизма споры, если вы съели мед, но не ядовитый ботокс они могут произвести, потому что мед не способствует его тоже нет).