Condensation-induced
Translation of "condensation-induced" into Russian
condensation-induced
AdjectiveUK
/ˌkɒn.dɛnˈseɪ.ʃən ɪnˈdjuːst/
US
/ˌkɑːn.dɛnˈseɪ.ʃən ɪnˈduːst/
Compound adjective meaning caused by condensation; typically used attributively before a noun. No comparative or superlative forms.
конденсационно-обусловленный
Технический термин; атрибутивное употребление. Condensation-induced corrosion damaged the metal pipes.
Конденсационно-обусловленная коррозия повредила металлические трубы.
Additional translations
обусловленный конденсацией
Более описательный вариант в научно-техническом контексте. Definitions
condensation-induced
AdjectiveUK
/ˌkɒn.dɛnˈseɪ.ʃən ɪnˈdjuːst/
US
/ˌkɑːn.dɛnˈseɪ.ʃən ɪnˈduːst/
caused by condensation
Condensation-induced corrosion damaged the metal pipes.
Idioms and phrases
condensation-induced corrosion
Condensation-induced corrosion can seriously damage metal pipes in humid environments.
коррозия, вызванная конденсацией
Коррозия, вызванная конденсацией, может серьёзно повредить металлические трубы во влажных условиях.
condensation-induced cracking
The engineers investigated condensation-induced cracking in the concrete wall.
растрескивание, вызванное конденсацией
Инженеры исследовали растрескивание, вызванное конденсацией, в бетонной стене.
condensation-induced damage
Poor insulation often leads to condensation-induced damage inside buildings.
повреждения, вызванные конденсацией
Плохая теплоизоляция часто приводит к повреждениям внутри зданий, вызванным конденсацией.
condensation-induced degradation
The study examined condensation-induced degradation of the coating over time.
деградация, вызванная конденсацией
В исследовании изучали деградацию покрытия, вызванную конденсацией, с течением времени.
condensation-induced deterioration
Condensation-induced deterioration reduced the lifespan of the wooden beams.
ухудшение, вызванное конденсацией
Ухудшение, вызванное конденсацией, сократило срок службы деревянных балок.
condensation-induced failure
The report linked the equipment breakdown to condensation-induced failure.
отказ, вызванный конденсацией
В отчёте поломку оборудования связывали с отказом, вызванным конденсацией.
condensation-induced fogging
Condensation-induced fogging made the window difficult to see through.
запотевание, вызванное конденсацией
Запотевание, вызванное конденсацией, затрудняло видимость через окно.
condensation-induced leaks
The roof was repaired after condensation-induced leaks appeared in several rooms.
протечки, вызванные конденсацией
Крыша была отремонтирована после того, как в нескольких комнатах появились протечки, вызванные конденсацией.
condensation-induced mold
Bathrooms with weak ventilation are especially vulnerable to condensation-induced mold.
плесень, вызванная конденсацией
Ванные комнаты с плохой вентиляцией особенно подвержены плесени, вызванной конденсацией.
condensation-induced stress
Repeated temperature changes create condensation-induced stress on the structure.
напряжение, вызванное конденсацией
Многократные изменения температуры создают в конструкции напряжение, вызванное конденсацией.