-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Colcannon
Translation colcannon into russian
colcannon
Noun
Colcannon is a traditional Irish dish made with potatoes and cabbage.
Колканнон - это традиционное ирландское блюдо, приготовленное из картофеля и капусты.
Definitions
colcannon
Noun
A traditional Irish dish made from mashed potatoes and cabbage or kale.
For St. Patrick's Day, we prepared a hearty meal of colcannon to celebrate our Irish heritage.
Idioms and phrases
traditional colcannon recipe
My grandmother gave me a traditional colcannon recipe.
традиционный рецепт колканнона
Моя бабушка дала мне традиционный рецепт колканнона.
serve colcannon with (something)
We usually serve colcannon with roasted ham.
подавать колканнон с (чем-либо)
Мы обычно подаем колканнон с жареной ветчиной.
make colcannon from (ingredients)
You can make colcannon from potatoes and cabbage.
готовить колканнон из (ингредиентов)
Можно приготовить колканнон из картофеля и капусты.
creamy colcannon mash
I love the taste of creamy colcannon mash.
сливочное пюре-колканнон
Мне нравится вкус сливочного пюре-колканнон.
bowl of colcannon
He asked for another bowl of colcannon.
чаша колканнона
Он попросил еще одну чашу колканнона.
Examples
The ancient Celts did not carve pumpkins (it’s a custom American settlers, the pumpkin is an American plant), did not do «traditional Irish» mashed potatoes-Colcannon (potatoes, of course, also came from America), and even baked the cupcakes in silver coins (in ancient Ireland had no money, they started to mint only the Vikings),» said Ivlov.
Древние кельты не вырезали тыквы (это обычай американских поселенцев, тыква – американское растение), не делали «традиционное ирландское» картофельное пюре-колканнон (картофель, естественно, тоже пришёл из Америки) и даже не запекали в кексы серебряные монетки (в древней Ирландии не было денег, их начали чеканить только викинги)», — говорит Живлова.
To experience the city as Dubliners do, you should warm up with some Irish stew, walk around the peaceful Trinity College, attend the Six Nations Rugby tournament, savour a pot of colcannon (an Irish potato and kale dish) and rent a bike to cycle in St Stephen’s Green (Dublin’s favourite city park).
Чтобы познакомиться с городом как местные жители, вам следует попробовать ирландское рагу, прогуляться по тихому Тринити-колледжу, посетить турнир Шести Наций по регби и взять напрокат велосипед в St Stephen's Green (любимый городской парк Дублина).
Colcannon is a traditional Irish dish served at Halloween.
Callcannon - это ирландское традиционное блюдо, которое подается на Хэллоуин .
Colcannon is a traditional Irish food made with mashed potato, shredded kale or cabbage, and onion; champ is a similar dish.
Колканнон – это традиционная ирландская еда, приготовленная из картофельного пюре, измельченной капусты или капусты и лука; чемпион – аналогичное блюдо.
Colcannon and Irish Traditions
Тыква и ирландские традиции