-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Coincidental
UK
/kəʊˌɪn.sɪˈdɛn.təl/
US
/koʊˌɪn.sɪˈdɛn.təl/
Translation coincidental into russian
coincidental
Adjective
UK
/kəʊˌɪn.sɪˈdɛn.təl/
US
/koʊˌɪn.sɪˈdɛn.təl/
Their meeting was purely coincidental.
Их встреча была чисто случайной.
The events were coincidental, happening at the same time.
События были совпадающими, происходя одновременно.
Definitions
coincidental
Adjective
UK
/kəʊˌɪn.sɪˈdɛn.təl/
US
/koʊˌɪn.sɪˈdɛn.təl/
Happening or existing at the same time by chance.
It was purely coincidental that they both wore the same outfit to the party.
Occurring or existing without any deliberate intention or plan.
The meeting was coincidental, as neither of them knew the other would be there.
Idioms and phrases
seemingly coincidental
The meeting was seemingly coincidental.
казалось бы случайный
Встреча была, казалось бы, случайной.
purely coincidental
The similarities were purely coincidental.
чисто случайный
Сходства были чисто случайными.
entirely coincidental
Their arrival was entirely coincidental.
полностью случайный
Их прибытие было полностью случайным.
remarkably coincidental
It was remarkably coincidental that they were both there.
заметно случайный
Было заметно случайно, что они оба были там.
strangely coincidental
The timing was strangely coincidental.
странно случайный
Время было странно случайным.
bizarrely coincidental
It was bizarrely coincidental that they met again in the same place.
странно случайно
Было странно случайно, что они снова встретились в том же месте.
Examples
When a mage performs an act of magic that does not seriously violate this commonsense version of reality, in game terms this is called coincidental magic.
Когда Маг творит колдовство, которое нарушает законы обычной реальности незначительно, в игровых терминах это называется "совпадающая магия" (англ. coincidental magic).
If then these seem either to be coincidental results or to be for something, and they cannot be coincidental or chance results, they are for something.
Если, таким образом, что-нибудь существует, как нам кажется, или вследствие совпадения или ради чего-нибудь и невозможно ему быть ни по совпадению, ни самопроизвольно, то оно будет ради чего-нибудь.
Are the causes of death for these two very well-known alternative medicine doctors coincidental?
Являются ли причины смерти для этих двух очень известных альтернативных врачей случайными?
We believe that the three fires obviously are not coincidental, they are related.”
Мы считаем, что три пожара, очевидно, не случайны, они связаны».
It probably was not coincidental that a few weeks later, in mid-June, the Israelis held a military exercise that they knew would be monitored by many nations.
Вероятно, не было случайным, что несколько недель спустя, в середине июня, израильтяне провели военные учения, за которыми, как им было известно, будут следить многие страны.