-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Coffered
Translation of "coffered" into Russian
coffer
Verbcoffered
Past Simple
UK
/ˈkɒfə/
US
/ˈkɔfər/
coffer
coffers
coffered Past Simple / Past Participle
coffering Gerund
класть в сундук
They decided to coffer the valuable artifacts for safekeeping.
Они решили класть ценные артефакты в сундук для сохранности.
Additional translations
обивать кожей
coffered
Past Participle
UK
/ˈkɒf.əd/
US
/ˈkɔː.fɚd/
coffered
More precise classification: adjective derived from the past participle of the verb "coffer."
The room had a beautiful coffered ceiling.
В комнате был красивый кассетный потолок.
Definitions
coffer
Verb
To store or secure something valuable in a coffer or chest.
The museum decided to coffer the ancient artifacts to ensure their safety.
To adorn or shape (a ceiling, vault, etc.) with a series of sunken panels.
The architects decided to coffer the ceiling to emulate ancient Roman design.
coffered
Past Participle
UK
/ˈkɒf.əd/
US
/ˈkɔː.fɚd/
Having a series of sunken panels, often in a ceiling or vault, creating a decorative pattern.
The grand hall featured a coffered ceiling that added an element of elegance to the room.
Provided with ample financial resources; wealthy (usually in combination, as in "well-coffered").
Thanks to its well-coffered sponsors, the museum could afford the new exhibition.
Idioms and phrases
coffered ceiling
The room was adorned with a beautiful coffered ceiling.
кассетный потолок
Комната была украшена красивым кассетным потолком.
coffered wall
The library featured an intricately designed coffered wall.
кассетная стена
В библиотеке была сложная по дизайну кассетная стена.
coffered room
The old mansion boasted a coffered room with exquisite details.
комната с кассетным потолком
Старый особняк мог похвастаться комнатой с кассетным потолком и изысканными деталями.
coffered panel
The architect suggested installing a coffered panel to enhance the decor.
кассетная панель
Архитектор предложил установить кассетную панель для улучшения декора.
coffered structure
The ancient temple had a coffered structure that impressed visitors.
кассетная структура
Древний храм имел кассетную структуру, которая впечатляла посетителей.