-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Co-underwriter
Translation of "co-underwriter" into Russian
co-underwriter
Noun
UK
/ˌkəʊˈʌndəˌraɪtə/
US
/ˌkoʊˈʌndərˌraɪtər/
Hyphenated compound noun; regular plural in -s.
соандеррайтер
Финансовая и страховая сфера; участник совместного андеррайтинга. The bank acted as a co-underwriter of the bond issue.
Банк выступил соандеррайтером выпуска облигаций.
Additional translations
Только страховой контекст; более узкое употребление.
co-underwriter
Adjective
Attributive use only; no comparative or superlative forms are normally used.
соандеррайтерский
Атрибутивное употребление; финансовая сфера. The co-underwriter banks shared the financial risk.
Соандеррайтерские банки разделили финансовый риск.
Definitions
co-underwriter
Noun
A person or organization that joins with one or more others in underwriting a financial issue, insurance policy, or similar risk.
The bank acted as a co-underwriter of the bond issue.
co-underwriter
Adjective
Relating to or serving as a co-underwriter; used before another noun.
The co-underwriter banks shared the financial risk.
Idioms and phrases
co-underwriter agreement
The co-underwriter agreement outlined each firm’s obligations.
соглашение о совместном андеррайтинге
Соглашение о совместном андеррайтинге определяло обязательства каждой фирмы.
co-underwriter commitment
The co-underwriter commitment was confirmed in writing.
обязательство совместного андеррайтера
Обязательство совместного андеррайтера было подтверждено в письменной форме.
co-underwriter fee
Each bank negotiated its co-underwriter fee before the deal closed.
комиссионное вознаграждение совместного андеррайтера
Каждый банк согласовывал своё комиссионное вознаграждение совместного андеррайтера до закрытия сделки.
co-underwriter group
The co-underwriter group met to discuss pricing.
группа совместных андеррайтеров
Группа совместных андеррайтеров встретилась, чтобы обсудить ценообразование.
co-underwriter participation
The co-underwriter participation helped spread the risk.
совместное участие андеррайтеров
Совместное участие андеррайтеров помогло распределить риск.
co-underwriter responsibilities
The co-underwriter responsibilities were divided among the team.
обязанности совместного андеррайтера
Обязанности совместного андеррайтера были разделены между членами команды.
co-underwriter role
Her co-underwriter role included reviewing the risk assessment.
роль совместного андеррайтера
Её роль совместного андеррайтера включала проверку оценки рисков.
co-underwriter syndicate
The co-underwriter syndicate backed the bond issuance.
синдикат совместных андеррайтеров
Синдикат совместных андеррайтеров поддержал выпуск облигаций.
co-underwriter team
The co-underwriter team worked late to finalize the prospectus.
команда совместных андеррайтеров
Команда совместных андеррайтеров работала допоздна, чтобы окончательно подготовить проспект эмиссии.
lead co-underwriter
The lead co-underwriter coordinated the share offering.
ведущий совместный андеррайтер
Ведущий совместный андеррайтер координировал размещение акций.