-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Chapel
UK
/ˈtʃæp.əl/
US
/ˈtʃæp.əl/
Translation chapel into russian
Definitions
chapel
Noun
UK
/ˈtʃæp.əl/
US
/ˈtʃæp.əl/
A small building or room used for Christian worship, typically one that is part of a larger church or institution.
The couple decided to get married in the quaint chapel on the university campus.
A place of worship for a nonconformist congregation.
The local community gathered every Sunday at the chapel for their weekly service.
A service or assembly at a school or college, typically involving religious observance.
Students are required to attend chapel every morning before classes begin.
Idioms and phrases
wedding chapel
They decided to hold their ceremony in a beautiful wedding chapel.
свадебная часовня
Они решили провести свою церемонию в красивой свадебной часовне.
private chapel
The estate has its own private chapel for family gatherings.
частная часовня
У поместья есть своя частная часовня для семейных встреч.
historic chapel
The town is known for its charming historic chapel.
историческая часовня
Город известен своей очаровательной исторической часовней.
bethlehem chapel
The Bethlehem chapel is a significant site for many Christians.
капелла Вифлеема
Капелла Вифлеема является важным местом для многих христиан.
apse chapel
The church features an apse chapel dedicated to the saints.
апсидная часовня
Церковь имеет апсидную часовню, посвящённую святым.
calvary chapel
The couple got married at the Calvary Chapel.
часовня Голгофы
Пара поженилась в часовне Голгофы.
charnel chapel
The charnel chapel was a somber place.
часовня-костница
Часовня-костница была мрачным местом.
Examples
Today, there are at least seven Christian churches on the icy continent – Chapel of the Snows, Trinity Chapel, The Ice Cave Catholic Chapel, San Francisco de Asis Chapel, St. Ivan Rilski Chapel, Chilian Chapel of Santa Maria Reina de la Paz and the Catholic Chapel of Santisima Virgen de Lujan.
Сегодня на ледяном континенте есть как минимум семь христианских церквей - Часовня Сноу, Часовня Троицы, Католическая Часовня Ледяной пещеры, Часовня Сан-Франциско-де-Асис, Часовня Святого Ивана Рильского, Часовня Чилиан Санта-Мария-Рейна-де-ла-Пас и Католическая часовня Сантисима Вирхен-де-Луян.
Today, there are at least seven Christian churches on the icy continent – Chapel of the Snows, Trinity Chapel, The Ice Cave Catholic Chapel, San Francisco de Asis Chapel, St. Ivan Rilski Chapel, Chilian Chapel of Santa Maria Reina de la Paz and the Catholic Chapel of… Read More
Сегодня на ледяном континенте есть как минимум семь христианских церквей — Часовня Сноу, Часовня Троицы, Католическая Часовня Ледяной пещеры, Часовня Сан-Франциско-де-Асис, Часовня Святого Ивана Рильского, Часовня Чилиан Санта-Мария-Рейна-де-ла-Пас и Католическая часовня Сантисима Вирхен-де-Луян.
The tourists will see the Well of Moses, Holy Spirit Chapel, Saint John the Evangelist Chapel, Saint Anthony Chapel, the ossuary and the cemetery.
Гостей ждет осмотр колодца Моисея (Well of Moses), часовен Святого Духа (Holy Spirit Chapel), Иоанна Богослова (Saint John the Evangelist Chapel) и Святого Антония (Saint Anthony Chapel), а также оссуария и кладбища.
Chapel Hill, or at least the town center, indeed sits atop a hill--originally called New Hope Chapel Hill after the chapel once located there.
Чапел Хилл (Chapel Hill, дословно "Холм Часовни"), или по крайней мере городской центр, действительно расположен на вершине холма - первоначально названный Новым Холмом Часовни Надежды (New Hope Chapel Hill) в честь часовни, однажды расположенной там.
The present Irish Chapel dates from 1954, the Polish Chapel from 1958, the Lithuanian Chapel from 1970, the Chapel of the Patrons of Europe from 1981 and the Mexican Chapel from 1992.
Нынешняя Ирландская Часовня датируется 1954 годом, Польская — 1958-м, Литовская — 1970-м, Часовня Покровителей Европы — 1981-м, а Мексиканская — 1992-м.