-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ceremoniously
UK
/ˌsɛr.ɪˈməʊ.ni.əs.li/
US
/ˌsɛr.əˈmoʊ.ni.əs.li/
Translation ceremoniously into russian
ceremoniously
Adverb
UK
/ˌsɛr.ɪˈməʊ.ni.əs.li/
US
/ˌsɛr.əˈmoʊ.ni.əs.li/
He ceremoniously handed over the keys to the new owner.
Он церемонно передал ключи новому владельцу.
Definitions
ceremoniously
Adverb
UK
/ˌsɛr.ɪˈməʊ.ni.əs.li/
US
/ˌsɛr.əˈmoʊ.ni.əs.li/
In a manner that is formal and dignified.
The ambassador ceremoniously greeted the guests at the gala.
In a way that involves or relates to a ceremony or ritual.
The couple ceremoniously exchanged vows in front of their family and friends.
Idioms and phrases
bow ceremoniously
He bowed ceremoniously to the guests.
церемонно склониться
Он церемонно склонился перед гостями.
treat ceremoniously
They treated him ceremoniously during the formal dinner.
церемонно обращаться
Они церемонно обращались с ним во время официального ужина.
address ceremoniously
The ambassador addressed the assembly ceremoniously.
церемонно обращаться
Посол церемонно обратился к собранию.
greet ceremoniously
The host greeted them ceremoniously at the entrance.
церемонно приветствовать
Хозяин церемонно приветствовал их у входа.
conduct ceremoniously
The wedding was conducted ceremoniously.
церемонно проводить
Свадьба была проведена церемонно.
Examples
These doors were ceremoniously closed upon their successful return seven years later.
Эти двери были торжественно закрыты после успешного возвращения семь лет спустя.
Therefore the Lithuanian Activist Front, restoring a new Free and Independent Lithuania, in the name of the entire Lithuanian nation ceremoniously and irrevocably declares that:
Поэтому Фронт Литовских Активистов, восстанавливая новую, свободную и независимую Литву, от имени всего литовского народа торжественно и бесповоротно заявляет, что:
But it should be reason enough for starting a systematic scientific examination of the hundreds of other samples that the USA ceremoniously gave away in 1969 and the 1970s.
Но это должно быть достаточной причиной для начала систематического научного исследования сотен других образцов, которые США торжественно раздавали в 1969 и 1970-х годах.
Everything proceeded ceremoniously and politely as in a duel.
Все происходило церемониально, учтиво, как на дуэли.
Professor Shahak reported that the Zionists publicly and ceremoniously burned hundreds of copies of the New Testament in Jerusalem on March 23, 1980.
Профессор Шаак пишет о том, что сионисты публично и церемониально сожгли сотни копий Нового Завета в Иерусалиме 23 марта 1980 года.