Cause-related
Translation of "cause-related" into Russian
cause-related
AdjectiveUK
/ˈkɔːz rɪˌleɪtɪd/
US
/ˈkɔz rɪˌleɪtɪd/
Usually used attributively before a noun; comparative and superlative forms are not normally used.
Обычно употребляется атрибутивно; чаще всего о кампаниях, проектах и акциях в поддержку социальной или благотворительной цели.
The company donated part of its profits to a cause-related campaign.
Компания пожертвовала часть прибыли на благотворительную кампанию.
Additional translations
Употребляется в контекстах социальной инициативы, общественно полезных проектов и акций; значение шире и зависит от контекста.
Definitions
cause-related
AdjectiveUK
/ˈkɔːz rɪˌleɪtɪd/
US
/ˈkɔz rɪˌleɪtɪd/
relating to or connected with a particular cause, especially a social, charitable, or political cause
The company donated part of its profits to a cause-related campaign.
Idioms and phrases
cause-related marketing
The company launched a cause-related marketing campaign to support local schools.
маркетинг в поддержку социальных инициатив
Компания запустила кампанию маркетинга в поддержку социальных инициатив, чтобы помочь местным школам.
cause-related campaign
The cause-related campaign raised money for cancer research.
кампания, связанная с благотворительной целью
Кампания, связанная с благотворительной целью, собрала средства на исследования рака.
cause-related promotion
Every purchase was part of a cause-related promotion for disaster relief.
акция, связанная с благотворительной целью
Каждая покупка была частью акции, связанной с благотворительной целью по оказанию помощи пострадавшим от стихийных бедствий.
cause-related donation
The store made a cause-related donation for each item sold.
пожертвование в поддержку благотворительной инициативы
Магазин сделал пожертвование в поддержку благотворительной инициативы за каждый проданный товар.
cause-related initiative
The brand introduced a cause-related initiative to help protect the environment.
инициатива в поддержку общественного дела
Бренд запустил инициативу в поддержку общественного дела, чтобы помочь защитить окружающую среду.
cause-related event
The charity hosted a cause-related event to attract new supporters.
мероприятие в поддержку общественной инициативы
Благотворительная организация провела мероприятие в поддержку общественной инициативы, чтобы привлечь новых сторонников.
cause-related partnership
The nonprofit entered into a cause-related partnership with a major retailer.
партнёрство в поддержку благотворительной инициативы
Некоммерческая организация вступила в партнёрство в поддержку благотворительной инициативы с крупным ритейлером.
cause-related program
The cause-related program allowed customers to support education through their purchases.
программа, связанная с благотворительностью
Программа, связанная с благотворительностью, позволила клиентам поддерживать образование посредством своих покупок.
cause-related purchase
Each cause-related purchase contributed a small amount to the relief fund.
покупка, связанная с благотворительной целью
Каждая покупка, связанная с благотворительной целью, вносила небольшой вклад в фонд помощи.
cause-related product
The company released a cause-related product with a portion of sales going to charity.
товар, связанный с благотворительной инициативой
Компания выпустила товар, связанный с благотворительной инициативой: часть выручки от продаж направляется на благотворительность.
cause-related effort
Their cause-related effort focused on improving access to clean water.
усилия в поддержку благотворительной цели
Их усилия в поддержку благотворительной цели были направлены на улучшение доступа к чистой воде.
cause-related advertising
Cause-related advertising can improve a brand's image while supporting a good cause.
реклама в поддержку общественно значимых инициатив
Реклама в поддержку общественно значимых инициатив может улучшить имидж бренда, одновременно поддерживая важное общественное дело.