-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Calculous
UK
/ˈkæl.kjʊ.ləs/
US
/ˈkæl.kjələs/
Translation calculous into russian
calculous
Adjective
UK
/ˈkæl.kjʊ.ləs/
US
/ˈkæl.kjələs/
The calculous deposits in the kidney can cause severe pain.
Каменные отложения в почке могут вызывать сильную боль.
Additional translations
Definitions
calculous
Adjective
UK
/ˈkæl.kjʊ.ləs/
US
/ˈkæl.kjələs/
Relating to or characterized by the presence of calculi (stones) in the body, especially in the urinary tract or gallbladder.
The patient was diagnosed with a calculous condition affecting the gallbladder.
Idioms and phrases
calculous disease
The patient was diagnosed with a calculous disease.
калькулёзное заболевание
Пациенту был поставлен диагноз калькулёзное заболевание.
calculous cholecystitis
Surgery is required for calculous cholecystitis in severe cases.
калькулёзный холецистит
В тяжелых случаях калькулёзного холецистита требуется операция.
calculous pyelonephritis
She was admitted to the hospital with calculous pyelonephritis.
калькулёзный пиелонефрит
Её госпитализировали с калькулёзным пиелонефритом.
calculous obstruction
A calculous obstruction was found in his urinary tract.
калькулёзная обструкция
В его мочевыводящих путях обнаружили калькулёзную обструкцию.
calculous formation
The imaging revealed calculous formation in the gallbladder.
образование конкрементов / калькулёзное образование
В результате обследования выявлено калькулёзное образование в желчном пузыре.
Examples
In 2010, 37,499 cholecystectomies for acute calculous cholecystitis were performed in France, and 90 percent of these were for grades I and II [mild or moderate] acute calculous cholecystitis.
В 2010 году во Франции было проведено 37 499 холецистэктомий по причине острого калькулезного холецистита, в 90 % случаев это были I и II стадии заболевания [легкая и средняя].
There are chronic stoneless (non-calculous) and chronic calculous cholecystitis.
Выделяют хронический бескаменный (некалькулезный) и хронический калькулезный холецистит.
stones and sand in the iron (if there is calculous prostatitis),
камни и песок в железе (если есть калькулезный простатит),
Acalculous cholecystitis the diagnosis mostly young people and children (less) and very often is the preceding stage to form calculous cholecystitis.
Бескаменный холецистит – диагноз преимущественно молодых людей и детей (реже) и очень часто является предшествующим этапом к калькулезной форме холецистита.
Herbal medicine is widely used: it is used during periods of attacks of non-calculous chronic cholecystitis.
Широко применяется фитотерапия: её используют в периоды приступов некалькулезного хронического холецистита.