Cacoethes

/ˌkækəʊˈiːθiːz/

/ˌkækoʊˈiːθiz/

Translation cacoethes into russian

Noun

/ˌkækəʊˈiːθiːz/

/ˌkækoʊˈiːθiz/

He had a cacoethes for collecting rare books.

У него был какоэтес к коллекционированию редких книг.

Additional translations

страсть

непреодолимое влечение

Noun

/ˌkækəʊˈiːθiːz/

/ˌkækoʊˈiːθiz/

An irresistible urge or compulsion, especially one that is irrational or harmful.

Despite knowing the risks, he couldn't resist the cacoethes to gamble his savings away.

cacoethes scribendi

He was driven by a cacoethes scribendi, unable to stop writing even for a day.

неудержимая страсть к писательству

Им двигала неудержимая страсть к писательству, он не мог прекратить писать даже на день.

cacoethes loquendi

Her cacoethes loquendi made meetings last much longer than necessary.

неудержимое желание говорить

Её неудержимое желание говорить заставляло совещания длиться гораздо дольше, чем нужно.

cacoethes carpendi

He suffered from a cacoethes carpendi, criticizing everything (someone) did.

неудержимое желание критиковать

Он страдал от неудержимого желания критиковать и осуждал всё, что делал (кто-то).

cacoethes for (something)

She had a cacoethes for adventure, always seeking new thrills.

неудержимая тяга к (чему-либо)

У неё была неудержимая тяга к приключениям, она всегда искала новых острых ощущений.

cacoethes of (someone)

The cacoethes of (someone) made (someone) infamous among (someone’s) peers.

склонность к чему-либо у (кого-то)

Склонность к чему-либо у (кого-то) сделала (кого-то) известным среди сверстников.