-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Buckle up
UK
/ˈbʌk.əl ʌp/
US
/ˈbʌkəl ʌp/
Translation buckle up into russian
buckle up
Verb
UK
/ˈbʌk.əl ʌp/
US
/ˈbʌkəl ʌp/
Please buckle up before the car starts moving.
Пожалуйста, пристегнитесь, прежде чем машина начнет двигаться.
Definitions
buckle up
Verb
UK
/ˈbʌk.əl ʌp/
US
/ˈbʌkəl ʌp/
To fasten a seatbelt in a vehicle.
Before the car started moving, the driver reminded everyone to buckle up.
Idioms and phrases
buckle up
Someone should buckle up before the car starts moving.
пристегнуть ремень
Кто-то должен пристегнуть ремень перед тем, как машина начнет движение.
buckle up for safety
Remember to buckle up for safety every time he gets in the car.
пристегнуться для безопасности
Помни пристегиваться для безопасности каждый раз, когда он садится в машину.
buckle up (your) seatbelt
Please buckle up your seatbelt before we take off.
пристегнуть (свой) ремень безопасности
Пожалуйста, пристегните свой ремень безопасности, прежде чем мы взлетим.
buckle up (the) kids
Make sure to buckle up the kids before we start driving.
пристегнуть детей
Убедитесь, что дети пристегнуты, прежде чем мы начнем движение.
buckle up (the) passengers
The flight attendants asked us to buckle up the passengers.
пристегнуть пассажиров
Бортпроводники попросили нас пристегнуть пассажиров.
buckle up tightly
Buckle up tightly, the ride might be bumpy.
пристегнуться плотно
Пристегнитесь плотно, поездка может быть ухабистой.
buckle up (the) child
He took a moment to buckle up the child before driving away.
пристегнуть ребенка
Он потратил минуту, чтобы пристегнуть ребенка, прежде чем поехать.
sit down and buckle up
It's going to be a bumpy ride, so sit down and buckle up.
приготовиться к чему-либо
Это будет ухабистая поездка, так что сядьте и пристегнитесь.