-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Bottling
UK
/ˈbɒt.lɪŋ/
US
/ˈbɑː.tlɪŋ/
Translation bottling into russian
bottle
Verb
They bottle the wine in the factory.
Они разливают вино на заводе.
He bottled the homemade juice to preserve it.
Он закупорил домашний сок, чтобы сохранить его.
bottling
Noun
UK
/ˈbɒt.lɪŋ/
US
/ˈbɑː.tlɪŋ/
The bottling of the new wine will take place next week.
Разлив нового вина состоится на следующей неделе.
The bottling of the soda is done in the factory.
Бутылирование газировки производится на заводе.
Definitions
bottle
Verb
To put a liquid into a bottle for storage or sale.
They decided to bottle the homemade lemonade to sell at the market.
To suppress or contain emotions or feelings.
He tends to bottle his anger instead of expressing it.
To enclose or confine something as if in a bottle.
The traffic bottlenecked, bottling up the cars for miles.
bottling
Noun
UK
/ˈbɒt.lɪŋ/
US
/ˈbɑː.tlɪŋ/
The process of putting a liquid, especially a beverage, into bottles for storage or sale.
The bottling of the new wine took place in the factory last week.
A batch or quantity of liquid that has been bottled at one time.
This year's bottling of the vintage is expected to be exceptional.
Idioms and phrases
(someone) bottles (something) up
He bottles his feelings up and never talks about them.
(кто-то) сдерживает (что-то) внутри
Он сдерживает свои чувства и никогда о них не говорит.
(someone) bottles out
She was going to try skydiving but bottled out at the last minute.
(кто-то) струсил
Она собиралась попробовать прыжки с парашютом, но в последний момент струсила.
(someone) bottles (something) in
Someone bottles the wine in a dark cellar.
(кто-то) запечатывает (что-то)
Кто-то запечатывает вино в тёмном подвале.
(someone) bottles (something) for later
Someone bottles the homemade sauce for later use.
(кто-то) запечатывает (что-то) на потом
Кто-то запечатывает домашний соус на потом.
(someone) bottles (something) up tight
Someone bottles the fruit up tight to preserve it.
(кто-то) запечатывает (что-то) плотно
Кто-то плотно запечатывает фрукты, чтобы сохранить их.
(someone) bottles (something) away
He bottles the leftover juice away for the next day.
(кто-то) запечатывает (что-то) прочь
Он запечатывает оставшийся сок прочь на следующий день.
(someone) bottles (something) securely
Someone bottles the chemicals securely in the lab.
(кто-то) запечатывает (что-то) надежно
Кто-то надежно запечатывает химикаты в лаборатории.
bottle up (one's) anger
He tends to bottle up his anger instead of expressing it.
сдерживать (свой) гнев
Он склонен сдерживать свой гнев вместо того, чтобы выражать его.
bottle up (one's) emotions
She tends to bottle up her emotions instead of expressing them.
сдерживать (свои) эмоции
Она склонна сдерживать свои эмоции вместо того, чтобы выражать их.
bottling process
The bottling process ensures that the product is sealed and preserved.
процесс розлива
Процесс розлива гарантирует, что продукт запечатан и сохранен.
bottling operation
The bottling operation runs 24 hours a day to meet demand.
операция по розливу
Операция по розливу работает круглосуточно, чтобы удовлетворить спрос.