-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Boozehound
Translation of "boozehound" into Russian
boozehound
Noun
UK
/ˈbuːzhaʊnd/
US
/ˈbuːzhaʊnd/
Informal, slang. Refers to a person who habitually drinks alcohol heavily.
разг., пренебр.; о человеке, который постоянно и много пьёт
He's known as a boozehound who spends most evenings at the pub.
Его знают как алкаша, который проводит почти каждый вечер в пабе.
Additional translations
нейтр.-разг.; о человеке, который постоянно злоупотребляет алкоголем
Definitions
boozehound
Noun
UK
/ˈbuːzhaʊnd/
US
/ˈbuːzhaʊnd/
a person who drinks alcohol heavily and habitually
He's known as a boozehound who spends most evenings at the pub.
Idioms and phrases
recovering boozehound
After rehab, he started speaking openly as a recovering boozehound.
выздоравливающий алкоголик
После реабилитации он стал открыто говорить о себе как о выздоравливающем алкоголике.
notorious boozehound
He was a notorious boozehound back in his college days.
пресловутый алкаш
В студенческие годы он был пресловутым алкашом.
closet boozehound
No one suspected that the quiet accountant was a closet boozehound.
тайный алкоголик
Никто не подозревал, что тихий бухгалтер был тайным алкоголиком.
chronic boozehound
The article described him as a chronic boozehound who spent every night at the bar.
закоренелый пьяница
В статье его описывали как закоренелого пьяницу, который проводил каждую ночь в баре.
hardcore boozehound
Even among the regulars, he had a reputation as a hardcore boozehound.
закоренелый алкоголик
Даже среди завсегдатаев у него была репутация закоренелого алкоголика.
lifelong boozehound
My grandfather was a lifelong boozehound before he finally quit drinking.
заядлый алкоголик
Мой дед всю жизнь был заядлым алкоголиком, пока наконец не завязал с выпивкой.
self-confessed boozehound
As a self-confessed boozehound, he laughed about his old habits.
самопризнанный пьяница
Будучи самопризнанным пьяницей, он смеялся над своими бывшими привычками.
weekend boozehound
He was never a full-time drinker, just a weekend boozehound.
пьяница по выходным
Он никогда не был постоянно пьющим. Он был просто пьяницей по выходным.
party boozehound
At every celebration, he turned into a party boozehound.
пьяница на вечеринках
На каждом празднике он превращался в пьяницу на вечеринках.
aging boozehound
The aging boozehound finally decided to cut back on whiskey.
стареющий алкоголик
Стареющий алкоголик наконец решил пить меньше виски.