-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Bootlegging
Translation bootlegging into russian
bootleg
Verb
They used to bootleg alcohol during the prohibition era.
Они подделывали алкоголь во времена сухого закона.
He was caught trying to bootleg movies.
Его поймали на попытке незаконно производить фильмы.
She was arrested for bootlegging cigarettes.
Её арестовали за незаконную продажу сигарет.
bootlegging
Noun
During the Prohibition era, bootlegging was a common practice.
Во времена сухого закона контрабанда была обычной практикой.
Definitions
bootleg
Verb
To make, distribute, or sell something illegally or without authorization.
They were caught trying to bootleg copies of the new movie.
To smuggle or transport something illegally.
During the prohibition era, many people bootlegged alcohol across state lines.
bootlegging
Noun
The illegal production, distribution, or sale of goods, especially alcohol or recordings.
During the Prohibition era, bootlegging became a widespread activity in the United States.
Idioms and phrases
bootleg (something)
He used to bootleg DVDs in college to earn some extra cash.
производить или продавать (что-то) незаконно
Он раньше незаконно продавал DVD в колледже, чтобы заработать немного лишних денег.
bootleg music
They were arrested for trying to bootleg music from the concert.
пиратствовать музыку
Их арестовали за попытку пиратствовать музыку с концерта.
bootleg alcohol
During prohibition, many people bootlegged alcohol.
нелегально продавать алкоголь
Во время сухого закона многие люди нелегально продавали алкоголь.
bootlegging operation
The authorities shut down a large bootlegging operation last week.
операция по контрабанде
Власти прикрыли крупную операцию по контрабанде на прошлой неделе.
bootlegging activity
The bootlegging activity in the region has increased significantly.
деятельность по контрабанде
Деятельность по контрабанде в регионе значительно возросла.
Examples
(1) What is meant by the term Bootlegging? (2) Explain how the Prohibition and Bootlegging era came about.
1) Как пишутся предлоги со словами? 2) В чём отличие в правописании предлогов и приставок?
I support bootlegging – I don’t see it as being immoral or unethical in any way.
Я поддерживаю бутлегерству — Я не вижу его как аморальным или неэтичным каким-либо образом.
He built a criminal empire through ruthless assassinations, gambling and bootlegging before establishing himself in business in Las Vegas, Nevada.
Он построил криминальную империю с помощью безжалостных убийств, азартных игр и бутлегерства, прежде чем заняться бизнесом в Лас-Вегасе, штат Невада.
They had been bootlegging posters (which meant we were obviously getting quite popular), and the poster company said we should do an official one.
Там были плакаты нелегального изготовления (что означало, что мы, по всей очевидности, становились довольно популярными), и в компании, занимающейся изготавлением постеров, сказали, что нам следовало бы сделать официальный.
Though most of her concerts were recorded during her solo career, few have been officially released, resulting in heavy bootlegging.
Хотя большинство ее концертов было зарегистрировано во время ее сольной карьеры, немногие были официально освобождены, приведя к тяжелому бутлегерству.