-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Boilers
UK
/ˈbɔɪlə/
US
/ˈbɔɪlər/
Translation boilers into russian
boiler
Noun
UK
/ˈbɔɪlə/
US
/ˈbɔɪlər/
The boiler in the basement heats the entire building.
Котёл в подвале отапливает всё здание.
We need to replace the old water boiler in the bathroom.
Нам нужно заменить старый водонагреватель в ванной.
Definitions
boiler
Noun
UK
/ˈbɔɪlə/
US
/ˈbɔɪlər/
A vessel or tank in which water is heated to produce steam or hot water, typically for heating or power generation.
The building's heating system relies on a large boiler in the basement.
A device used for heating water or other fluids, often found in homes or industrial settings.
The old boiler in the kitchen was replaced with a more efficient model.
A container in which something is boiled, especially a large pot for cooking.
The chef used a large boiler to prepare the soup for the banquet.
Idioms and phrases
boiler room
The building's heating system is controlled from the boiler room.
котельная
Система отопления здания управляется из котельной.
boiler system
The engineer checked the boiler system for any leaks.
система котла
Инженер проверил систему котла на наличие утечек.
boiler maintenance
Regular boiler maintenance is essential for efficient operation.
обслуживание котла
Регулярное обслуживание котла необходимо для его эффективной работы.
boiler explosion
The plant was shut down after a boiler explosion.
взрыв котла
Завод был закрыт после взрыва котла.
boiler efficiency
Improving boiler efficiency can reduce energy costs.
эффективность котла
Повышение эффективности котла может снизить затраты на энергию.
boiler capacity
The boiler capacity must match the building's heating needs.
емкость котла
Емкость котла должна соответствовать потребностям здания в отоплении.
fuelled boiler
The new system includes a fuelled boiler for heating.
котел на топливе
Новая система включает котел на топливе для отопления.
Examples
To date, the company has factories in China (Yangzhou Sida Boiler Co., Ltd. and Zhoukousda Boiler Co., Ltd) and Vietnam (Vietnam Sida Boiler Co., Ltd).
На сегодняшний день имеет заводы в Китае (Yangzhou Sida Boiler Co., Ltd. и Zhoukousda Boiler Co., Ltd), а также во Въетнаме (Vietnam Sida Boiler Co., Ltd).
70 years' experience in boiler and pressure vessel design and manufacturing has rewarded us with an industrial boiler(oil & gas fired boiler, chain grate boiler, circulating fluidized bed boiler, waste heat boiler) production line, a low-temperature insulation equipment production line, and a non-standard pressure containers production line.
Опыт 70 лет «в котельной и сосудов высокого давления проектирования и производства наградил нас с промышленной котельной (нефть и газовый котел, котел цепи решетки, Котел с циркулирующим псевдоожиженным слоем, котел-утилизатор) производственной линии, в производственную линию автоклав, с более низким температура изоляции оборудования производственной линии, и нестандартная напорные линии по производству.
70 years’ experience in boiler and pressure vessel design and manufacturing has rewarded us with an industrial boiler(oil & gas fired boiler, chain grate boiler, circulating fluidized bed boiler, waste heat boiler) production line, an autoclave production line, a low-temperature insulation equipment production line, and a non-standard pressure containers production line.
Опыт 70 лет «в котельной и сосудов высокого давления проектирования и производства наградил нас с промышленной котельной (нефть и газовый котел, котел цепи решетки, Котел с циркулирующим псевдоожиженным слоем, котел-утилизатор) производственной линии, в производственную линию автоклав, с более низким температура изоляции оборудования производственной линии, и нестандартная напорные линии по производству.
Ltd. decided to reach a long-term cooperation with FANGKUAI Boiler, and FANGKUAI Boiler Co., Ltd. is responsible for all projects involving boiler equipment under the company.
Ltd. решила наладить долгосрочное сотрудничество с FANGKUAI Boiler, а FANGKUAI Boiler Co., Ltd. отвечает за все проекты, связанные с котельным оборудованием в рамках компании.
Depending on type of boiler (water heating boiler or steam boiler), design, boiler’s load (30% - 100%) and type of fuel changes exhaust gas temperature:
В зависимости от типа котла (водогрейный или паровой котел), конструкции, нагрузки котла (30% - 100%) и вида топлива меняется температура дымовых газов: