-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Bloodily
UK
/ˈblʌd.ɪ.li/
US
/ˈblʌd.ɪ.li/
Translation bloodily into russian
bloodily
Adverb
UK
/ˈblʌd.ɪ.li/
US
/ˈblʌd.ɪ.li/
The battle ended bloodily, with many casualties on both sides.
Битва закончилась кроваво, с множеством жертв с обеих сторон.
Definitions
bloodily
Adverb
UK
/ˈblʌd.ɪ.li/
US
/ˈblʌd.ɪ.li/
In a manner involving or characterized by bloodshed or violence.
The battle ended bloodily, with many casualties on both sides.
Idioms and phrases
bloodily fight
The rebels would bloodily fight for their freedom.
жестоко сражаться
Повстанцы будут жестоко сражаться за свою свободу.
bloodily suppress
The uprising was bloodily suppressed by the army.
жестоко подавлять
Восстание было жестоко подавлено армией.
bloodily end
The dispute bloodily ended after days of unrest.
заканчиваться кровопролитием
Спор закончился кровопролитием после нескольких дней беспорядков.
bloodily massacre
The village was bloodily massacred by the invaders.
устраивать кровавую резню
Деревня была жестоко уничтожена захватчиками.
bloodily overthrow
The dictator was bloodily overthrown in a coup.
жестоко свергать
Диктатор был жестоко свергнут в ходе переворота.
Examples
Myanmar, our winner in 2015, has regressed bloodily.
Мьянма, наш победитель в 2015 году, кроваво регрессировала.
Although these rebellions were easily and bloodily crushed, according to Winston McGowan, they may have had a long-term impact in ending slavery:
Хотя эти восстания были легко и кроваво подавлены, по словам Уинстона Макгоуэна, они, возможно, имели долгосрочные последствия и привели к ликвидации рабства:
Thus, the first revolutionary wave was bloodily suppressed, but this by no means resolved the question of which class would rule.
Таким образом, первая революционная волна была жестоко подавлена, однако это ни в коей мере не решило вопрос о том, какой класс будет стоять у власти.
Several national uprisings were bloodily subdued by the partitioning powers.
Несколько национальных восстаний были кроваво подчинены разделительными полномочиями.
In turn the Armenians needed to transform Karabakh from a vulnerable enclave into a defensible fortress – a task they bloodily achieved.
В свою очередь армянам надо было превратить Карабах из уязвимого анклава в обороняемую крепость – задача, которую им удалось осуществить, после огромного количества пролитой крови.