-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Billboarding
UK
/ˈbɪl.bɔːd/
US
/ˈbɪl.bɔrd/
Translation billboarding into russian
billboard
Verb
UK
/ˈbɪl.bɔːd/
US
/ˈbɪl.bɔrd/
The company decided to billboard their new product across the city.
Компания решила рекламировать свой новый продукт по всему городу.
Additional translations
billboard
Noun
UK
/ˈbɪl.bɔːd/
US
/ˈbɪl.bɔrd/
The new movie poster was displayed on a large billboard.
Постер нового фильма был размещен на большом рекламном щите.
Definitions
billboard
Verb
UK
/ˈbɪl.bɔːd/
US
/ˈbɪl.bɔrd/
To advertise or promote something using a billboard.
The company decided to billboard their new product along the highway to attract more customers.
billboard
Noun
UK
/ˈbɪl.bɔːd/
US
/ˈbɪl.bɔrd/
A large outdoor board for displaying advertisements.
The new movie was advertised on a huge billboard by the highway.
Idioms and phrases
digital billboard
The city installed a new digital billboard to display advertisements.
цифровой билборд
Город установил новый цифровой билборд для отображения рекламы.
advertising billboard
The advertising billboard caught the attention of many drivers.
рекламный билборд
Рекламный билборд привлек внимание многих водителей.
promotional billboard
She designed a promotional billboard for the new product launch.
промоциональный билборд
Она разработала промоциональный билборд для запуска нового продукта.
outdoor billboard
The outdoor billboard was visible from a great distance.
уличный билборд
Уличный билборд был виден издалека.
billboard advertisement
The billboard advertisement was eye-catching and informative.
реклама на билборде
Реклама на билборде была яркой и информативной.
billboard campaign
The company launched a new billboard campaign to attract more customers.
рекламная кампания на щите
Компания запустила новую рекламную кампанию на щите, чтобы привлечь больше клиентов.
billboard space
They rented billboard space along the highway for their promotion.
место на щите
Они арендовали место на щите вдоль шоссе для своей рекламы.
billboard design
The billboard design was eye-catching and innovative.
дизайн щита
Дизайн щита был привлекательным и инновационным.
billboard rental
The billboard rental rates have increased this year.
аренда щита
Ставки на аренду щитов увеличились в этом году.
billboard traffic
The location was chosen based on high billboard traffic.
поток людей мимо щита
Место было выбрано на основе высокого потока людей мимо щита.
Examples
Billboard JAPAN is a sister organization of the U.S.-based music magazine Billboard.[1] It is operated by the Japanese Osaka-based company Hanshin Contents Link (a subsidiary of Hanshin Electric Railway), holding an exclusive licence from Billboard's parent company to the Billboard brand name in Japan,[2][3][4][5] and manages, among others, the web site www.billboard-japan.com and several "Billboard Live"-branded music clubs located in the country.[6]
Находится в ведении японской компании Hanshin Contents Link (дочки Hanshin Electric Railway[en]), обладающей эксклюзивной лицензией в Японии на бренд «Билборд» от компании-владельца американского журнала[2][3][4][5] и управляющей, помимо прочего, несколькими японскими музыкальными клубами под вывеской «Billboard Live» и веб-сайтом www.billboard-japan.com[6].
Although the song was never released independently from Circus, it managed to peak on many of the Billboard component charts, including number seventy on the Billboard Hot 100, seventy-five on the Canadian Hot 100, and number fifty-seven on the Billboard Pop 100.
Хотя песня никогда не была выпущена отдельно от Circus, она достигла многого в отдельных чартах Billboard, включая семидесятую строку в Billboard Hot 100, семьдесят пятую в Canadian Hot 100 и пятьдесят седьмую в Billboard Pop 100.
Since 2010 Billboard Japan holds an annual awards ceremony called the Billboard Japan Music Awards, which honors artists, both Japanese and foreign, who had achieved best results in Billboard Japan music charts during the previous year.
С 2010 года Billboard Japan проводит ежегодную церемонию вручения премий Billboard Japan Music Awards, которыми отмечаются исполнители, как японские, так и зарубежные, показавшие в прошедшем году лучшие результаты в публикуемых Billboard Japan чартах.
During the 55th Anniversary of the US Billboard Hot 100 issue of Billboard magazine, the song was ranked at number seventy-five on the all-time Hot 100 songs while at the end of 2009 was named the eleventh most successful song from 2000 to 2009, on the Billboard Hot 100 Songs of the Decade.
Во время 55-й годовщины американского издания Billboard Hot 100 журнала Billboard эта песня заняла семьдесят пять место в списке самых популярных песен Hot 100, а в конце 2009 года была названа одиннадцатой самой успешной песней 2000 года. до 2009 года, на Billboard Hot 100 песен десятилетия.
15-time Billboard Music Award winner Justin Bieber continued an illustrious run of success since releasing his No. 1 Billboard 200 album Purpose, which generated his first three Billboard Hot 100 No. 1 singles: “What Do You Mean?,” “Sorry” and “Love Yourself.”
15-кратный победитель премии Billboard Music Award Джастин Бибер продолжает победоносное шествие с тех пор, как его альбом "Purpose" достиг первого места в Billboard 200 и три сингла с этого альбома стали лидерами хит-парада Billboard Hot 100 ("What Do You Mean?," "Sorry" and "Love Yourself").