-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Bayoneting
Translation bayoneting into russian
bayonet
Verb
The soldier was ordered to bayonet the enemy.
Солдату было приказано колоть штыком врага.
bayoneting
Noun
The soldiers prepared for a bayoneting at dawn.
Солдаты готовились к штыковой атаке на рассвете.
Definitions
bayonet
Verb
To stab or kill with a bayonet.
The soldier was ordered to bayonet the enemy in close combat.
bayoneting
Noun
The act or process of stabbing with a bayonet.
The soldiers practiced bayoneting as part of their combat training.
Idioms and phrases
bayoneting drill
The recruits went through a bayoneting drill.
упражнение со штыком
Новобранцы прошли упражнение со штыком.
bayoneting combat
Bayoneting combat was intense and demanding.
бой с использованием штыка
Бой с использованием штыка был напряженным и требовательным.
bayoneting technique
The soldier practiced his bayoneting technique.
техника штыкового удара
Солдат отработал свою технику штыкового удара.
bayoneting skill
Improving bayoneting skill was crucial for the infantry.
навык владения штыком
Улучшение навыка владения штыком было важно для пехоты.
bayoneting practice
He attended bayoneting practice every week.
практика штыкового удара
Он посещал практику штыкового удара каждую неделю.
Examples
The mass killing, scalping, beheading, bayoneting of pregnant women and mutilation of bodies by the armed forces of Armenia in Khojaly are fundamentally well documented by the law enforcement agencies of the Republic of Azerbaijan, numerous independent sources, including Armenian ones, local and international media and eyewitnesses of this tragedy.
Массовые убийства, скальпирование, обезглавливание, исколотые животы беременных женщин, изувечение тел, которое учинили вооруженные силы Армении в Ходжалы, были основательно задокументированы правоохранительными органами Азербайджанской Республики, многочисленными независимыми источниками, в том числе и армянскими, местными и международными средствами массовой информации, а также очевидцами этой трагедии, отмечает МИД.
It is said that many of the French soldiers fighting in Dahomey hesitated before shooting or bayoneting the Amazons.
По словам Холмса, многие из французских солдат, воевавших в Дагомее, колебались, прежде чем стрелять в «мино» или атаковать их штыками.
Mexican soldiers inspected each corpse, bayoneting anybody that moved.
Мексиканские солдаты осмотрели каждый труп, закалывая любого, кто шевелился[124].
Lossberg now attacked Greene: German troops assailed Major Ward’s Rhode Island Colored Regiment but were repulsed, bayoneting the American wounded as they fell back.
После этого Лоссберг атаковал Грина: немецкие войска напали на Род-Айлендский полк майора Уорда (англ. Ward), но были отбиты; отходя, они добили штыками американских раненых.
Following the bayoneting of a Russian soldier, however, Kaji is increasingly sick of combat and decides to abandon any pretense of rejoining the Army.
Однако, после боя с русскими, Кадзи все больше боится сражаться и решает отказаться от армейской службы.