-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Bastardization
Translation bastardization into russian
bastardization
Noun
The bastardization of the original recipe led to a less flavorful dish.
Вырождение оригинального рецепта привело к менее вкусному блюду.
The bastardization of the language was evident in the new slang terms.
Искажение языка было очевидно в новых сленговых терминах.
Definitions
bastardization
Noun
The process of corrupting or degrading something, typically a language or a cultural practice, by adding elements that are considered inferior or inappropriate.
The bastardization of the traditional recipe led to a dish that was unrecognizable to the original creators.
A debased or altered version of something, often implying a loss of quality or authenticity.
Critics argued that the new version of the play was a bastardization that stripped away its original charm and depth.
Idioms and phrases
cultural bastardization
The cultural bastardization of their traditions was evident in the new generation.
культурная деградация
Культурная деградация их традиций была очевидна в новом поколении.
language bastardization
Language bastardization is often a result of globalization.
искажение языка
Искажение языка часто является результатом глобализации.
artistic bastardization
Many critics argue that the remake was an artistic bastardization of the original film.
художественное искажение
Многие критики утверждают, что ремейк был художественным искажением оригинального фильма.
musical bastardization
The new version of the song was seen as a musical bastardization.
музыкальное искажение
Новая версия песни была воспринята как музыкальное искажение.
bastardization process
The bastardization process of the language was evident in the new generation.
процесс убогости
Процесс убогости языка был очевиден в новом поколении.
bastardization of traditions
The bastardization of traditions can lead to a loss of cultural identity.
бастардизация традиций
Бастардизация традиций может привести к утрате культурной идентичности.