-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Balloonist
UK
/bəˈluːnɪst/
US
/bəˈlunɪst/
Translation balloonist into russian
balloonist
Noun
UK
/bəˈluːnɪst/
US
/bəˈlunɪst/
The balloonist prepared for the early morning flight.
Аэронавт готовился к утреннему полету.
Definitions
balloonist
Noun
UK
/bəˈluːnɪst/
US
/bəˈlunɪst/
A person who operates or rides in a hot air balloon.
The balloonist skillfully navigated the hot air balloon over the scenic valley.
Idioms and phrases
hot air balloonist
The hot air balloonist shared his thrilling adventures with the audience.
воздухоплаватель на горячем воздухе
Воздухоплаватель на горячем воздухе поделился своими захватывающими приключениями с аудиторией.
experienced balloonist
An experienced balloonist can navigate challenging weather conditions.
опытный воздухоплаватель
Опытный воздухоплаватель может ориентироваться в сложных погодных условиях.
balloonist training
Balloonist training involves both theoretical and practical lessons.
обучение воздухоплавателя
Обучение воздухоплавателя включает как теоретические, так и практические занятия.
competitive balloonist
The competitive balloonist prepared for the upcoming championship.
соревновательный воздухоплаватель
Соревновательный воздухоплаватель готовился к предстоящему чемпионату.
balloonist license
To become a balloonist, one must obtain a balloonist license.
лицензия воздухоплавателя
Чтобы стать воздухоплавателем, необходимо получить лицензию воздухоплавателя.
amateur balloonist
As an amateur balloonist, he enjoys the thrill of flying.
любительский воздухоплаватель
Будучи любительским воздухоплавателем, он наслаждается острыми ощущениями от полета.
famous balloonist
The famous balloonist set several records during his career.
известный воздухоплаватель
Известный воздухоплаватель установил несколько рекордов за свою карьеру.
balloonist community
The balloonist community is known for its friendly gatherings.
сообщество воздухоплавателей
Сообщество воздухоплавателей известно своими дружелюбными встречами.
balloonist association
She joined the balloonist association to connect with other enthusiasts.
ассоциация воздухоплавателей
Она вступила в ассоциацию воздухоплавателей, чтобы познакомиться с другими любителями.
balloonist festival
The annual balloonist festival attracts visitors from all over the world.
фестиваль воздухоплавателей
Ежегодный фестиваль воздухоплавателей привлекает посетителей со всего мира.
Examples
The action takes place these days; we play for a guy named Iko, who enters the Galata Tower (now a museum) in order to find the secret knowledge of the first Turkish balloonist stored there.
Действие происходит в наши дни; играем мы за паренька по имени Ико, который проникает в Галатскую башню (ныне являющуюся музеем) с целью отыскать хранящиеся там секретные знания первого турецкого воздухоплавателя.
But when filmmakers in the 1970-ies decided to shoot the film “the Balloonist” about the first Russian aviators, I decided to re-build a real, able to fly “Farman”.
Но когда кинематографисты в 1970-х годах задумали снять фильм «Воздухоплаватель» о первых русских авиаторах, то решили заново построить самый настоящий, умеющий летать «Фарман».
Thaddeus Lowe, an American balloonist from the Civil War, had experimented over the years with the properties of gases.
Таддеус Лоу, американский воздухоплаватель гражданской войны, экспериментировал на протяжении многих лет со свойствами газов.
Sophie Blanchard continued flying solo after his passing, thus becoming the first professional female balloonist.
Софи Бланшар продолжала летать в одиночестве после его кончины, став, таким образом, первой профессиональной женщиной-аэронавтом.
No balloonist had ever crossed the Atlantic before, so this story quickly became a huge deal.
Так как воздухоплаватели никогда раньше не пересекали Атлантику, эта история очень быстро стала сенсацией.