-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Bacteriuria
Translation bacteriuria into russian
bacteriuria
Noun
The doctor diagnosed the patient with bacteriuria after the urine test.
Врач диагностировал у пациента бактериурию после анализа мочи.
Definitions
bacteriuria
Noun
The presence of bacteria in the urine, which may indicate a urinary tract infection or other medical condition.
The doctor diagnosed the patient with bacteriuria after finding bacteria in the urine sample.
Idioms and phrases
asymptomatic bacteriuria
Asymptomatic bacteriuria often does not require treatment.
бессимптомная бактериурия
Бессимптомная бактериурия часто не требует лечения.
significant bacteriuria
Significant bacteriuria is commonly used as a diagnostic criterion for urinary tract infection.
значимая бактериурия
Значимая бактериурия часто используется как диагностический критерий инфекции мочевых путей.
screen (someone) for bacteriuria
Doctors routinely screen pregnant women for bacteriuria.
проводить скрининг (кого-либо) на бактериурию
Врачи регулярно проводят скрининг беременных женщин на бактериурию.
treat bacteriuria
It is important to treat bacteriuria in patients with compromised immunity.
лечить бактериурию
Важно лечить бактериурию у пациентов с ослабленным иммунитетом.
bacteriuria detection
Bacteriuria detection can be performed using urine culture.
обнаружение бактериурии
Обнаружение бактериурии можно осуществить с помощью посева мочи.
Examples
Significant bacteriuria is the quantitative level of bacteriuria consistent with true bladder bacteriuria, rather than contamination, based on growth from a urine specimen collected in a manner to minimize contamination and transported to the laboratory in a timely fashion to limit bacterial growth.
Выраженная бактериурия – количественный показатель бактериурии при истинной бактериурии из мочевого пузыря, а не его контаминации, по данным бактериального роста из изолята мочи, отобранного методом, обеспечивающим минимальную вероятность контаминации, и доставленным в течение приемлемого интервала времени, ограничивающего бактериальный рост.
A seven-day antibiotic regimen is recommended for all pregnant women with asymptomatic bacteriuria (ASB) to prevent persistent bacteriuria, preterm birth and low birth weight.
Таким образом, всем беременным с бессимптомной бактериурией рекомендуется антибактериальная терапия в течение 7 дней с целью предупреждения персистирующей бактериурии, преждевременных родов и рождения детей с низкой массой тела.
If these numbers are higher - began bacteriuria.
Если эти цифры выше – началась бактериурия.
If each of the analyzed portions contains at least 100 thousand bacteria of the same type in each milliliter of physiological fluid, the doctor diagnoses true bacteriuria.
Если каждая из анализируемых порций содержит не менее 100 тысяч бактерий одного типа в каждом миллилитре физиологической жидкости, врач диагностирует истинную бактериурию.
This approach will allow you to get rid of asymptomatic bacteriuria during pregnancy quickly and without consequences!
Такой подход позволит избавиться от бессимптомной бактериурии при беременности быстро и без последствий!