-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Azeotropy
Translation azeotropy into russian
azeotropy
Noun
Azeotropy is a phenomenon where a mixture of liquids boils at a constant temperature.
Азеотропия — это явление, при котором смесь жидкостей кипит при постоянной температуре.
Definitions
azeotropy
Noun
Azeotropy refers to a mixture of two or more liquids that has a constant boiling point and composition throughout the distillation process, making it impossible to separate the components by simple distillation.
The presence of azeotropy in the ethanol-water mixture makes it challenging to obtain pure ethanol through distillation.
Idioms and phrases
azeotropy phenomenon
The azeotropy phenomenon complicates the separation process in distillation.
феномен азеотропии
Феномен азеотропии усложняет процесс разделения при дистилляции.
study of azeotropy
The study of azeotropy is crucial in chemical engineering.
изучение азеотропии
Изучение азеотропии имеет важное значение в химической инженерии.
azeotropy point
The azeotropy point depends on the composition of the mixture.
точка азеотропии
Точка азеотропии зависит от состава смеси.
break the azeotropy
Special techniques are needed to break the azeotropy during separation.
разрушить азеотропию
Для разрушения азеотропии в процессе разделения требуются специальные методы.
azeotropy formation
Azeotropy formation restricts the purity achievable by simple distillation.
образование азеотропии
Образование азеотропии ограничивает степень чистоты, достижимую простой дистилляцией.
Examples
Treatment is azeotropy in nature and based on doxycyline inside not less than 21 days or similar substitute erythromycin.
Лечение носит эзиотропный характер и основано на приеме доксицилина внутрь не меньше 21 дня или аналогичного заменителя – эритромицина.
Water contained in the solid was removed by azeotropy with acetone, and the residue was then dried under reduced pressure at room temperature, so as to obtain432.3 mg of Compound 9 (2.13 mmol; 36.0%) in the form of a light yellow solid.
Содержащуюся в твердом веществе воду удаляли азеотропной отгонкой с ацетоном и затем остаток сушили при пониженном давлении при комнатной температуре, с тем чтобы получить 432,3 мг Соединения 9 (2,13 ммоль; 36,0%) в виде светло-желтого твердого вещества.
The residue was subjected to azeotropy with benzene and carbon tetrachloride, so as to obtain a brown oily substance.
Остаток подвергали азеотропной отгонке с бензолом и четыреххлористым углеродом, с тем чтобы получить коричневое маслянистое вещество.
Water contained in the solid was removed by azeotropy with acetone, and the residue was dried under reduced pressure at room temperature, so as to obtain 492.6mg of Compound 16 (0.19 mmol; 39.0%) in the form of a light yellow solid.
Содержащуюся в твердом веществе воду удаляли азеотропной перегонкой с ацетоном и остаток сушили при пониженном давлении при комнатной температуре, с тем чтобы получить 492,6 мг Соединения 16 (0,19 ммоль; 39,0%) в виде светло-желтого твердого вещества.
Aftercompletion of the reaction, the reaction solution was cooled to room temperature, and thionyl chloride was removed under reduced pressure, followed by azeotropy with toluene twice, so as to quantitatively obtain 112 mg of Compound 6.
После завершения реакции реакционный раствор охлаждали до комнатной температуры, удаляли тионилхлорид при пониженном давлении, после этого проводили двукратную азеотропную отгонку с толуолом, с тем чтобы получить 112 мг Соединения 6 с количественным выходом.