-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Attributability
Translation of "attributability" into Russian
attributability
Noun
UK
/əˌtrɪbjʊtəˈbɪlɪti/
US
/əˌtrɪbjətəˈbɪlɪti/
Abstract noun; usually uncountable.
приписываемость
книжн.; о возможности приписать явление, ошибку, действие конкретной причине, лицу или источнику The attributability of the failure to a single software bug was difficult to prove.
Доказать приписываемость сбоя одной-единственной ошибке в коде было трудно.
Definitions
attributability
Noun
UK
/əˌtrɪbjʊtəˈbɪlɪti/
US
/əˌtrɪbjətəˈbɪlɪti/
the quality or state of being attributable; the extent to which something can be ascribed to a cause, person, or source
The attributability of the failure to a single software bug was difficult to prove.
Idioms and phrases
attributability to
The report discusses the attributability to human error.
приписываемость чему-либо
В отчете обсуждается приписываемость человеческой ошибке.
moral attributability
The philosopher examined moral attributability in cases of negligence.
моральная приписываемость
Философ исследовал моральную приписываемость в случаях халатности.
causal attributability
Causal attributability was difficult to establish after the accident.
установление причинной связи
Установление причинной связи после аварии было затруднено.
legal attributability
The court considered legal attributability before assigning liability.
правовая приписываемость
Суд оценил правовую приписываемость, прежде чем возложить ответственность.
personal attributability
Personal attributability depends on whether the agent had control over the act.
личная приписываемость
Личная приписываемость зависит от того, имел ли агент контроль над действием.
degree of attributability
The degree of attributability varied depending on the evidence.
степень приписываемости
Степень приписываемости изменялась в зависимости от представленных доказательств.
attributability condition
The theory includes an attributability condition for responsible action.
условие приписываемости
Теория включает условие приписываемости для ответственного действия.
attributability analysis
The team carried out an attributability analysis to identify the source of the problem.
анализ атрибуции
Команда провела анализ атрибуции, чтобы определить источник проблемы.
attributability criterion
This attributability criterion helps determine whether the outcome can be linked to the decision.
критерий приписываемости
Этот критерий приписываемости помогает определить, можно ли связать результат с решением.
attributability assessment
An attributability assessment was required before the final verdict.
оценка приписываемости
Оценка приписываемости была необходима перед вынесением окончательного приговора.