-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Apple
UK
/ˈæp.əl/
US
/ˈæp.əl/
Translation apple into russian
apple
Noun
UK
/ˈæp.əl/
US
/ˈæp.əl/
She ate an apple for breakfast.
Она съела яблоко на завтрак.
Definitions
apple
Noun
UK
/ˈæp.əl/
US
/ˈæp.əl/
A round fruit with red, green, or yellow skin and a firm white flesh, typically eaten raw or used in cooking.
She packed an apple in her lunchbox for a healthy snack.
The tree that bears apples, known scientifically as Malus domestica.
The apple in the backyard is blooming beautifully this spring.
A term used to describe something that is cherished or valued, often used in the phrase 'the apple of one's eye'.
Her youngest son is the apple of her eye.
Idioms and phrases
an apple a day keeps the doctor away
I try to eat healthy, you know, an apple a day keeps the doctor away.
яблоко в день — и доктор не нужен
Я стараюсь питаться правильно, знаешь, яблоко в день — и доктор не нужен.
as American as apple pie
Baseball is as American as apple pie.
такой же американский, как яблочный пирог
Бейсбол такой же американский, как яблочный пирог.
apple of discord
The inheritance became the apple of discord among the siblings.
яблоко раздора
Наследство стало яблоком раздора среди братьев и сестер.
comparing apples and oranges
Trying to compare her new book to his classic novel is like comparing apples and oranges.
сравнивать несравнимое
Пытаясь сравнить её новую книгу с его классическим романом, мы сравниваем несравнимое.
apple doesn't fall far from (the) tree
John is a great musician, just like his father. I guess the apple doesn't fall far from the tree.
яблоко от яблони недалеко падает
Джон - отличный музыкант, как и его отец. Наверное, яблоко от яблони недалеко падает.
the apple of (someone's) eye
Her grandson is the apple of her eye.
зеница ока (кого-то)
Ее внук — зеница ее ока.
compare apples and oranges
Trying to compare the two businesses is like trying to compare apples and oranges.
сравнивать (что-то) несопоставимое
Пытаться сравнивать эти два бизнеса — всё равно что пытаться сравнивать несопоставимые вещи.
bad apple
He is a bad apple in the team.
плохой человек
Он плохой человек в команде.
rotten apple
It only takes one rotten apple to spoil the whole team.
паршивая овца
Достаточно одной паршивой овцы, чтобы испортить всю команду.
upset the apple cart
Someone upset the apple cart by revealing the surprise party.
расстроить все планы
Кто-то расстроил все планы, раскрыв секретную вечеринку.
stew apples
For dessert, she decided to stew apples with cinnamon.
тушить яблоки
На десерт она решила тушить яблоки с корицей.
peeled apples
He put the peeled apples in the pie.
очищенные яблоки
Он положил очищенные яблоки в пирог.
ruddy apple
The ruddy apple looked delicious and fresh.
румяное яблоко
Румяное яблоко выглядело вкусным и свежим.
red apple
She picked a shiny red apple from the tree.
красное яблоко
Она сорвала с дерева блестящее красное яблоко.
pulp apples
They pulp apples to produce cider.
давить яблоки
Они давят яблоки для производства сидра.
apple picking
We went apple picking in the fall.
сбор яблок
Мы отправились на сбор яблок осенью.
toffee apple
He bought a toffee apple at the fair.
яблоко в карамели
Он купил яблоко в карамели на ярмарке.
stewed apple
I love the taste of stewed apple with cinnamon.
тушёное яблоко
Я обожаю вкус тушёного яблока с корицей.
baked apples
Baked apples are a delicious dessert.
печеные яблоки
Печеные яблоки - это вкусный десерт.
basinful of apples
She collected a basinful of apples from the orchard.
таз с яблоками
Она собрала таз яблок в саду.
caramelize apples
To make a delicious dessert, you need to caramelize apples first.
карамелизировать яблоки
Чтобы сделать вкусный десерт, сначала нужно карамелизировать яблоки.
caramelised apples
Caramelised apples are a great topping for pancakes.
карамелизированные яблоки
Карамелизированные яблоки отлично подходят для блинов.
caramelise apples
To make a delicious dessert, caramelise apples in butter and sugar.
карамелизовать яблоки
Чтобы приготовить вкусный десерт, карамелизуйте яблоки в масле и сахаре.
caramelized apples
The caramelized apples are perfect for a warm pie.
карамелизованные яблоки
Карамелизованные яблоки идеально подходят для теплого пирога.
juicy apple
I picked a juicy apple from the tree.
сочное яблоко
Я сорвал сочное яблоко с дерева.
crisp apple
I love biting into a crisp apple.
хрустящее яблоко
Мне нравится кусать хрустящее яблоко.
crab apple
Crab apple trees blossom beautifully in spring.
дичка (яблоко)
Яблони-дички красиво цветут весной.
caramel apple
The fair sold delicious caramel apples.
карамельное яблоко
На ярмарке продавали вкусные карамельные яблоки.
bushel of apples
She bought a bushel of apples from the market.
корзина яблок
Она купила корзину яблок на рынке.
balsam apple
The balsam apple is known for its medicinal properties.
бальзамовое яблоко
Бальзамовое яблоко известно своими лечебными свойствами.
peeling apple
She is peeling apple to make a pie.
очищаемое яблоко
Она очищает яблоко, чтобы сделать пирог.
dipped apple
She enjoyed a dipped apple at the fair.
обмакнутое яблоко
Ей понравилось обмакнутое яблоко на ярмарке.
half-eaten apple
She threw away the half-eaten apple.
полу-съеденное яблоко
Она выбросила полу-съеденное яблоко.
crate of apples
He carried a crate of apples into the kitchen.
ящик яблок
Он занес ящик с яблоками на кухню.
munch on an apple
He decided to munch on an apple during the break.
грызть яблоко
Он решил грызть яблоко во время перерыва.
forbidden fruit (is) often an apple
In many stories, the forbidden fruit is often an apple.
запретный плод (это) часто яблоко
Во многих историях запретный плод часто яблоко.
apple cider
We enjoyed some warm apple cider during the fall festival.
яблочный сидр
Мы наслаждались теплым яблочным сидром во время осеннего фестиваля.
apple pie
She baked a delicious apple pie for dessert.
яблочный пирог
Она испекла вкусный яблочный пирог на десерт.