-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Apologetically
UK
/əˌpɒl.əˈdʒɛt.ɪ.kli/
US
/əˌpɑː.ləˈdʒɛt.ɪ.kli/
Translation apologetically into russian
apologetically
Adverb
UK
/əˌpɒl.əˈdʒɛt.ɪ.kli/
US
/əˌpɑː.ləˈdʒɛt.ɪ.kli/
He smiled apologetically after bumping into her.
Он извиняясь улыбнулся после того, как столкнулся с ней.
Definitions
apologetically
Adverb
UK
/əˌpɒl.əˈdʒɛt.ɪ.kli/
US
/əˌpɑː.ləˈdʒɛt.ɪ.kli/
In a manner that shows regret or remorse for having done something wrong.
She smiled apologetically after accidentally bumping into him.
Idioms and phrases
smile apologetically
He smiled apologetically when he realized his mistake.
улыбаться извиняющимся образом
Он улыбнулся извиняющимся образом, когда осознал свою ошибку.
nod apologetically
She nodded apologetically, acknowledging her misunderstanding.
кивать извиняющимся образом
Она кивнула извиняющимся образом, признавая своё недоразумение.
speak apologetically
He spoke apologetically after interrupting the meeting.
говорить извиняющимся тоном
Он говорил извиняющимся тоном после того, как прервал собрание.
shrug apologetically
He shrugged apologetically, indicating he had no solution.
пожимать плечами извиняющимся образом
Он пожал плечами извиняющимся образом, давая понять, что у него нет решения.
laugh apologetically
She laughed apologetically when she spilled the drink.
смеяться извиняющимся образом
Она засмеялась извиняющимся образом, когда пролила напиток.
Examples
While she is looking up possible housing options in Boston, David apologetically rejects the notion of moving away with her.
В то время как она ищет возможные варианты жилья в Бостоне, Дэвид извиняющимся тоном отвергает идею переезда с ней.
When I interviewed him over four days this August, Oe apologetically asked if we could end a little early so that he could meet with organizers from a concerned citizens group.
Когда я брал интервью у него в течение четырех дней в августе, Оэ с извинением попросил меня закончить немного раньше, чтобы он мог встретиться с организаторами одной озабоченной группы граждан.
“People say Jews are too powerful, we’re too strong, we’re too rich, we control the media, we’ve too much this, we’ve too much that and we often apologetically deny our strength and our power.
«Люди говорят, что евреи слишком сильны, слишком могущественны, слишком богаты, мы контролируем СМИ, у нас слишком много этого, слишком много, и мы часто виновато отрицаем наше могущество и нашу силу.
"People say Jews are too powerful, too strong, too rich, we control the media, we’ve too much this, too much that and we often apologetically deny our strength and our power.
«Люди говорят, что евреи слишком сильны, слишком могущественны, слишком богаты, мы контролируем СМИ, у нас слишком много этого, слишком много, и мы часто виновато отрицаем наше могущество и нашу силу.
As a bonus, you will find out which international star was dismissed from a movie, only to be apologetically reinstated!
В качестве бонуса, вы узнаете, какие международные звезды были уволены из фильмов, только виновато восстановлены!