Apocopate
Translation of "apocopate" into Russian
apocopate
VerbUK
/əˈpɒkəpeɪt/
US
/əˈpɑːkəpeɪt/
apocopated Past Simple
apocopated Past Participle
apocopating Gerund
лингв.
In poetry, it is common to apocopate words to fit the meter.
В поэзии часто усекают слова, чтобы они соответствовали метру.
усекаться
лингв.; возвратный глагол In rapid speech, the word often apocopates and the final vowel disappears.
В быстрой речи слово часто усекается, и конечный гласный исчезает.
Definitions
apocopate
VerbUK
/əˈpɒkəpeɪt/
US
/əˈpɑːkəpeɪt/
To shorten a word by removing the final sound or syllable.
In poetry, the poet decided to apocopate certain words to maintain the rhythm of the verse.
To undergo apocope; to lose the final sound or syllable.
In rapid speech, the word often apocopates and the final vowel disappears.
Idioms and phrases
apocopate a word
Linguists may apocopate a word for analysis.
усекать слово
Лингвисты могут усекать слово для анализа.
apocopate a syllable
It is common to apocopate a syllable in casual speech.
усекать слог
В повседневной речи часто усекают слог.
apocopate the ending
Some dialects tend to apocopate the ending of verbs.
усекать окончание
В некоторых диалектах склонны усекать окончания глаголов.
apocopate (someone's) name
Friends often apocopate Michael's name to 'Mike'.
усекать имя (кого-либо)
Друзья часто укорачивают имя Майкла до 'Майк'.
tend to apocopate
Speakers of this region tend to apocopate words.
иметь склонность к усечению
Говорящие этого региона склонны усекать слова.
apocopate a vowel
In rapid speech, speakers may apocopate a vowel at the end of unstressed words.
опускать конечную гласную (апокопа)
В быстрой речи говорящие могут опускать конечную гласную (апокопу) в конце безударных слов.
apocopate the final vowel
The dialect often apocopates the final vowel of borrowed forms.
опускать конечный гласный
Диалект часто опускает конечный гласный заимствованных форм.
apocopate a final consonant
To fit the meter, the poet may apocopate a final consonant.
опускать конечный согласный (апокопа)
Чтобы уложиться в метр, поэт может опустить конечный согласный (апокопа).