-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Anti-knock
Translation of "anti-knock" into Russian
anti-knock
Noun
Technical term for an additive or substance used to reduce engine knocking.
Технический термин: вещество или присадка, снижающая детонацию в двигателе.
The gasoline contained an anti-knock to improve performance.
Бензин содержал антидетонатор для повышения характеристик.
anti-knock
Adjective
UK
/ˈæn.ti.nɒk/
US
/ˈæn.taɪ.nɑːk/
Technical; usually used attributively, especially in engine and fuel terminology.
Техническое, обычно в атрибутивном употреблении; о двигателе, топливе или присадке, предотвращающих детонацию/стук.
The engine was tested with an anti-knock fuel additive.
Двигатель испытывали с антидетонационной топливной присадкой.
Additional translations
противодетонационный
Технический синоним, встречается реже; употребляется в том же значении. Definitions
anti-knock
Noun
UK
/ˈæn.ti.nɒk/
US
/ˈæn.taɪ.nɑːk/
A substance or additive used to reduce knocking in an internal combustion engine.
The gasoline contained an anti-knock to improve performance.
anti-knock
Adjective
UK
/ˈæn.ti.nɒk/
US
/ˈæn.taɪ.nɑːk/
Designed to prevent or reduce knocking or detonation in an internal combustion engine.
The engine was tested with an anti-knock fuel additive.
Idioms and phrases
anti-knock additive
The fuel formulation includes an anti-knock additive to improve engine performance.
антидетонационная присадка
Состав топлива включает антидетонационную присадку для улучшения работы двигателя.
anti-knock agent
The refinery developed a new anti-knock agent for gasoline blends.
антидетонационная присадка
Нефтеперерабатывающий завод разработал новую антидетонационную присадку для бензиновых смесей.
anti-knock fuel
Engineers tested the anti-knock fuel in high-compression engines.
антидетонационное топливо
Инженеры испытывали антидетонационное топливо в двигателях с высокой степенью сжатия.
anti-knock properties
This fuel has strong anti-knock properties under heavy load.
антидетонационные свойства
Это топливо обладает высокими антидетонационными свойствами при высокой нагрузке.
anti-knock quality
Drivers prefer fuel with reliable anti-knock quality.
антидетонационные свойства
Водители предпочитают топливо с надежными антидетонационными свойствами.
anti-knock rating
The anti-knock rating of the gasoline was higher than expected.
октановое число
Октановое число бензина было выше, чем ожидалось.
anti-knock index
Drivers often compare gasoline grades by their anti-knock index.
антидетонационный индекс
Водители часто сравнивают марки бензина по их антидетонационному индексу.
anti-knock performance
The engine delivered better anti-knock performance after tuning.
устойчивость к детонации
Двигатель показал лучшую устойчивость к детонации после настройки.
anti-knock compound
The chemist identified an effective anti-knock compound in the sample.
антидетонационное соединение
Химик выявил в образце эффективное антидетонационное соединение.
anti-knock characteristics
The new mixture showed excellent anti-knock characteristics during testing.
антидетонационные характеристики
Новая смесь продемонстрировала отличные антидетонационные характеристики при испытаниях.
anti-knock additive
The fuel formulation includes an anti-knock additive to improve engine performance.
антидетонационная присадка
Состав топлива включает антидетонационную присадку для улучшения работы двигателя.
anti-knock fuel
Engineers tested the anti-knock fuel in high-compression engines.
антидетонационное топливо
Инженеры испытывали антидетонационное топливо в двигателях с высокой степенью сжатия.
anti-knock agent
The refinery developed a new anti-knock agent for gasoline blends.
антидетонационная присадка
Нефтеперерабатывающий завод разработал новую антидетонационную присадку для бензиновых смесей.
anti-knock properties
This fuel has strong anti-knock properties under heavy load.
антидетонационные свойства
Это топливо обладает высокими антидетонационными свойствами при высокой нагрузке.
anti-knock characteristics
The new mixture showed excellent anti-knock characteristics during testing.
антидетонационные характеристики
Новая смесь продемонстрировала отличные антидетонационные характеристики при испытаниях.
anti-knock rating
The anti-knock rating of the gasoline was higher than expected.
октановое число
Октановое число бензина было выше, чем ожидалось.
anti-knock performance
The engine delivered better anti-knock performance after tuning.
устойчивость к детонации
Двигатель показал лучшую устойчивость к детонации после настройки.
anti-knock quality
Drivers prefer fuel with reliable anti-knock quality.
антидетонационные свойства
Водители предпочитают топливо с надежными антидетонационными свойствами.
anti-knock effect
Researchers measured the anti-knock effect of the new compound.
антидетонационный эффект
Исследователи измерили антидетонационный эффект нового соединения.
anti-knock compound
The chemist identified an effective anti-knock compound in the sample.
антидетонационное соединение
Химик выявил в образце эффективное антидетонационное соединение.