-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Anti-icing
Translation anti-icing into russian
anti-icing
Adjective
The aircraft is equipped with an anti-icing system.
Самолёт оснащён противообледенительной системой.
antiicing
Noun
The aircraft is equipped with an antiicing system to prevent ice buildup.
Самолет оснащен системой антиобледенения для предотвращения образования льда.
anti-icing
Noun
The aircraft is equipped with an anti-icing system.
Самолёт оснащён системой антиобледенения.
Definitions
anti-icing
Adjective
Designed to prevent the formation of ice, especially on surfaces such as roads, aircraft, or equipment.
The airport uses anti-icing chemicals on the runways to ensure safe landings during winter storms.
antiicing
Noun
A substance or process used to prevent the formation of ice on surfaces, particularly on aircraft or roads.
The airport uses an antiicing solution to keep the runways clear during winter storms.
anti-icing
Noun
The process or act of preventing the formation of ice on surfaces, especially on aircraft, roads, or other structures.
The airport invested in advanced anti-icing systems to ensure safe takeoffs during winter storms.
A substance or material applied to surfaces to prevent the accumulation of ice.
The maintenance crew spread anti-icing on the runway before the snowstorm hit.
Idioms and phrases
antiicing system
The airplane is equipped with an advanced antiicing system.
система противообледенения
Самолет оснащен современной системой противообледенения.
antiicing fluid
The ground crew applied antiicing fluid to the wings before takeoff.
противообледенительная жидкость
Наземная команда нанесла противообледенительную жидкость на крылья перед взлетом.
antiicing technology
The company is investing in new antiicing technology to improve safety.
технология противообледенения
Компания инвестирует в новую технологию противообледенения для повышения безопасности.
Examples
The completeness and quality of the procedures was highly appreciated by the expert De-icing/Anti-icing Quality Control Pool (DAQCP).
Полнота и качество выполняемых по ней процедур получили высокую оценку эксперта Deicing/Anti-icing Quality Control Pool (DAQCP).
If the conditions for icing persist (it is snowing or cold rain), the treatment is carried out in two stages, while the second stage ensures the protection of the aircraft against icing until the moment of take-off (anti-icing).
Если же сохраняются условия для обледенения (идет снег или переохлажденный дождь), проводится обработка в два этапа, при этом второй этап обеспечивает защиту воздушного судна от обледенения до момента взлета (anti-icing).
Compliance monitoring is also supported by our membership and active participation in IATA safety and quality audit programmes, the IATA Fuel Quality Pool (IFQP) and the IATA De-Icing/Anti-Icing Quality Control Pool (DAQCP).
Поддержанию Программы мониторинга также способствует членство и активное участие Компании в программах IATA по аудиту безопасности и качества, IFQP (IATA Fuel Quality Pool — Аудит качества топлива IATA) и DAQCP IATA (De Icing / Anti-Icing Quality Control Pool — Аудит качества противообледенительной обработки).
There are two parts to the process: de-icing and anti-icing.
Обработка бывает двух типов: de-icing и anti-icing.
At the end of 2015, "TIK" designed and commissioned the Unified Automatic Complex Control System (UACCS) for production of anti-icing materials at LLC "UZPM" (Ural Plant of Anti-icing Materials).
В конце 2015 года предприятием «ТИК» была спроектирована и введена в эксплуатацию Единая Система Автоматического Управления Комплексом (ЕСАУК) цеха по производству противогололедных материалов ООО «УЗПМ» (Уральский Завод Противогололедных Материалов).