-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Anti-analytic
Translation of "anti-analytic" into Russian
anti-analytic
Adjective
UK
/ˌæntiˌænəˈlɪtɪk/
US
/ˌæntaɪˌænəˈlɪtɪk/
UK
/ˌæntiˌænəˈlɪtɪk/
US
/ˌæntaɪˌænəˈlɪtɪk/
UK
/ˌæntiˌænəˈlɪtɪk/
US
/ˌæntaɪˌænəˈlɪtɪk/
Rare adjective meaning opposed to or resistant to analysis.
Редкое книжное слово; «против аналитического подхода, анализа».
Her anti-analytic reading of the poem focused on emotion rather than structure.
Её антианалитическое прочтение стихотворения было сосредоточено на эмоциях, а не на структуре.
Additional translations
Употребляется, когда имеется в виду отсутствие аналитичности; менее точный, но естественный вариант.
Definitions
anti-analytic
Adjective
UK
/ˌæntiˌænəˈlɪtɪk/
US
/ˌæntaɪˌænəˈlɪtɪk/
UK
/ˌæntiˌænəˈlɪtɪk/
US
/ˌæntaɪˌænəˈlɪtɪk/
UK
/ˌæntiˌænəˈlɪtɪk/
US
/ˌæntaɪˌænəˈlɪtɪk/
opposed to analysis; not analytical
Her anti-analytic reading of the poem focused on emotion rather than structure.
Idioms and phrases
anti-analytic approach
The author takes an anti-analytic approach to human behavior, focusing on intuition rather than strict logic.
антианалитический подход
Автор придерживается антианалитического подхода к поведению человека, делая упор на интуицию, а не на строгую логику.
anti-analytic stance
Her anti-analytic stance is clear in the way she rejects formal models.
антианалитическая позиция
Её антианалитическая позиция очевидна в том, что она отвергает формальные модели.
anti-analytic argument
He made an anti-analytic argument against reducing art to numbers.
аргумент против аналитического подхода
Он выдвинул аргумент против аналитического подхода, выступая против сводения искусства к числам.
anti-analytic attitude
An anti-analytic attitude can make it harder to study complex systems carefully.
антианалитическое отношение
Антианалитическое отношение может затруднить тщательное изучение сложных систем.
anti-analytic philosophy
The book presents an anti-analytic philosophy that values experience over abstraction.
антианалитическая философия
Книга представляет антианалитическую философию, которая ценит опыт выше абстракции.
anti-analytic tendency
There is a strong anti-analytic tendency in some forms of postmodern criticism.
антианалитическая тенденция
В некоторых формах постмодернистской критики наблюдается сильная антианалитическая тенденция.
anti-analytic critique
The essay offers an anti-analytic critique of modern science.
антианалитическая критика
Эссе предлагает антианалитическую критику современной науки.
anti-analytic worldview
His anti-analytic worldview leaves little room for careful categorization.
антианалитическое мировоззрение
Его антианалитическое мировоззрение оставляет мало места для тщательной категоризации.
anti-analytic language
The speaker used anti-analytic language to challenge academic conventions.
антианалитический язык
Оратор использовал антианалитический язык, чтобы бросить вызов академическим конвенциям.
anti-analytic reading
She gave an anti-analytic reading of the novel, emphasizing emotion over structure.
антианалитическое прочтение
Она предложила антианалитическое прочтение романа, подчеркивая эмоции в ущерб структуре.
anti-analytic position
The professor explained why the anti-analytic position has become more common in some disciplines.
антианалитическая позиция
Профессор объяснил, почему антианалитическая позиция стала более распространённой в некоторых дисциплинах.
anti-analytic tradition
The movement grew out of an anti-analytic tradition that rejected rigid categories.
антианалитическая традиция
Движение возникло из антианалитической традиции, отвергавшей жёсткие категории.