Antbird

Translation of "antbird" into Russian

Noun

Common countable noun.

муравьиный сорокопут

Орнитологическое название; наиболее употребительный и точный перевод.

An antbird darted through the undergrowth behind the advancing army ants.

Муравьиный сорокопут метнулся через подлесок вслед за наступающими муравьями-кочевниками.

Additional translations

муравьиная птица

Более описательный вариант; допустим в общих контекстах.

Noun

Any of various small to medium-sized passerine birds of tropical America that often follow army ants to feed on insects disturbed by them.

An antbird darted through the undergrowth behind the advancing army ants.

antbird species

Researchers identified a new antbird species in the Amazon rainforest.

вид муравьиных птиц

Исследователи обнаружили новый вид муравьиных птиц в тропических лесах Амазонки.

antbird family

The antbird family includes many birds adapted to life in dense forests.

семейство муравьиных

Семейство муравьиных включает множество видов птиц, приспособленных к жизни в густых лесах.

antbird habitat

Deforestation is destroying the antbird habitat in parts of South America.

места обитания муравьиных птиц

Вырубка лесов уничтожает места обитания муравьиных птиц в некоторых районах Южной Америки.

antbird song

The antbird song echoed through the understory early in the morning.

песня муравьеловки

Рано утром в подлеске раздавалась песня муравьеловки.

antbird nest

The team found an antbird nest hidden among the thick vines.

гнездо муравьеловки

Команда обнаружила гнездо муравьеловки, спрятанное среди густых лиан.