-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Anarchical
UK
/əˈnɑː.kɪ.kəl/
US
/əˈnɑr.kɪ.kəl/
Translation anarchical into russian
anarchical
Adjective
UK
/əˈnɑː.kɪ.kəl/
US
/əˈnɑr.kɪ.kəl/
The city was in an anarchical state after the government collapsed.
Город находился в анархическом состоянии после падения правительства.
Additional translations
Definitions
anarchical
Adjective
UK
/əˈnɑː.kɪ.kəl/
US
/əˈnɑr.kɪ.kəl/
Lacking order or control; chaotic.
The meeting quickly became anarchical as everyone started talking over each other.
Relating to or advocating for the absence of government or authority.
The group's anarchical views were evident in their calls for the dismantling of all state institutions.
Idioms and phrases
anarchical society
The book describes an anarchical society where rules and laws do not exist.
анархическое общество
Книга описывает анархическое общество, где не существует правил и законов.
anarchical state
The region fell into an anarchical state after the collapse of the government.
анархическое состояние
Регион впал в анархическое состояние после краха правительства.
anarchical tendencies
The group exhibited anarchical tendencies in their refusal to follow any leadership.
анархические тенденции
Группа демонстрировала анархические тенденции в своем отказе следовать какому-либо руководству.
anarchical environment
An anarchical environment can lead to chaos and disorder.
анархическая среда
Анархическая среда может привести к хаосу и беспорядку.
anarchical behavior
His anarchical behavior at the event caused many to leave early.
анархическое поведение
Его анархическое поведение на мероприятии заставило многих уйти раньше.
Examples
Finances in their apogee - as an aim in themselves, the financial International - deny and do not recognise anything national, they do not recognize the State; and therefore it is anarchical and would be absolutely anarchical if it - the denier of any national State - were not itself, by necessity, a State in its own basic essence.
Финансы в своем апогее — как самоцель, финансовый Интернационал, — отрицают и не признают ничего национального, не признают государства, а потому объективно он анархичен и был бы анархичен абсолютно, если бы он — отрицатель всякого национального государства — не был бы сам, по необходимости, государством по своей сущности.
Finances in their apogee - as an aim in themselves, the financial International - deny and do not recognize anything national, they do not recognize the State; and therefore it is anarchical and would be absolutely anarchical if it - the denier of any national State - were not itself, by necessity, a State in its own basic essence.
Финансы в своём апогее – как самоцель, как финансовый Интернационал – отрицают и не признают ничего национального, не признают государства, а потому объективно он анархичен и был бы анархичен абсолютно, если бы он – отрицатель всякого национального государства – не был бы сам, по необходимости, государством по своей сущности.
In 1977, Bull published his main work, The Anarchical Society.
В 1977-м Булл опубликовал свою основную работу «The Anarchical Society» («Анархическое общество»).
Hedley Bull’s classic study The Anarchical Society (1977/1995) stresses the elements of cooperation and regulation in relations between states, highlighting the way that transnational ideas generate norms and interests that are institutionalized in the form of international organizations and rules.
Хедли Булл в классическом исследовании «Анархическое общество» (The Anarchical Society) подчеркивает роль элементов сотрудничества и регулирования в отношениях между государствами, особо отмечая, как транснациональные идеи генерировали нормы и интересы, которые в итоге обрели институциональную форму в виде международных организаций и правил.
On the concept of "domestic analogy" both from the genealogical point of view and from that of international juridical politics, see Hedley Bull, The Anarchical Society (London: Macmillan, 1977); and above all Hidemi Suganami, The Domestic Analogy and World Order Proposals (Cambridge: Cambridge University Press, 1989).
О понятии "аналогии со сферой внутренней политики" как в плане его происхождения и развития, так и с точки зрения международной правовой политики, см.: Hedley Bull, The Anarchical Society (London: Macmillan, 1977); и прежде всего Hidemi Suganami, The Domestic Analogy and World Order Proposals (Cambridge: Cambridge University Press, 1989).