-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Analyticity
Translation analyticity into russian
analyticity
Noun
The analyticity of the function was crucial for solving the equation.
Аналитичность функции была ключевой для решения уравнения.
Definitions
analyticity
Noun
The quality or state of being analytic, especially in the context of mathematics or logic, where it refers to the property of a function being expressible as a power series.
The analyticity of the function was crucial for solving the complex equation.
Idioms and phrases
property of analyticity
The function exhibits the property of analyticity in the complex plane.
свойство аналитичности
Функция проявляет свойство аналитичности на комплексной плоскости.
conditions for analyticity
The Cauchy-Riemann equations are the conditions for analyticity.
условия аналитичности
Уравнения Коши-Римана являются условиями аналитичности.
assume analyticity
Many proofs in mathematics assume analyticity of the functions involved.
предполагать аналитичность
Во многих математических доказательствах предполагается аналитичность задействованных функций.
failure of analyticity
The singularity leads to the failure of analyticity at that point.
нарушение аналитичности
Особенность приводит к нарушению аналитичности в этой точке.
analyticity at (some point)
The function demonstrates analyticity at every real value of x.
аналитичность в (некоторой точке)
Функция демонстрирует аналитичность при каждом действительном значении x.
Examples
We still lack a proper characterization of this second class of analytic statements, and therewith of analyticity generally, inasmuch as we have had in the above description to lean on a notion of ‘synonymy’ which is no less in need of clarification than analyticity itself.
Мы пока еще не располагаем надлежащей характеристикой этого второго класса аналитических высказываний и поэтому не располагаем и надлежащей характеристикой аналитичности как таковой, поскольку в вышеуказанном описании мы опирались на понятие «синонимии», которое заслуживает прояснения не в меньшей степени, чем понятие самой «аналитичности».
Appeal to hypothetical languages of an artificially simple kind could conceivably bc useful in clarifying analyticity, if the mental or behavioral or cultural factors relevant to analyticity -- whatever they may be -- were somehow sketched into the simplified model.
Обращение к гипотетическим искусственным языкам, обладающим относительно простой структурой, могло бы, по всей видимости, быть полезным при прояснении аналитичности, если бы ментальные, или поведенческие, или культурные факторы, связанные с аналитичностью — какими бы они ни были — были бы в общих чертах описаны в этой упрощенной модели.
What we need is an account of cognitive synonymy not presupposing analyticity -- if we are to explain analyticity conversely with help of cognitive synonymy as undertaken in Section 1.
Нам требуется такое объяснение познавательной синонимии, которое не предполагало бы аналитичность — если, напротив, нам надо объяснить аналитичность при помощи познавательной синонимии, как предполагается в § 1.
Appeal to hypothetical languages of an artificially simple kind could conceivably bc useful in clarifying analyticity, if the mental or behavioral or cultural factors relevant to analyticity — whatever they may be — were somehow sketched into the simplified model.
Обращение к гипотетическим языкам искусственно простого вида могло бы очевидно быть полезно в освещении аналитичности, если ментальные, поведенческие или культурные факторы, релевантные для аналитичности - чем бы они ни являлись - могли бы так или иначе быть обрисованы в этой упрощенной модели.
Thus there came about the research for "Le Probleme de Cauchy pour les E'quations Differentielles d'un Fluide Generale"; the idea that Prof. Hironaka called "the Nash blowing-up transformation"; and those of "Arc Structure of Singularities" and "Analyticity of Solutions of Implicit Function Problems with Analytic Data".
Так образом вышли исследования для «Le Probleme de Cauchy pour les E’quations Differentielles d’un Fluide Generale»; идея, которую профессор Хиронака называл «The Nash blowing-up transformation»; а так же «Arc Structure of Singularities» и «Analyticity of Solutions of Implicit Function Problems with Analytic Data».