-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Amphibiously
Translation of "amphibiously" into Russian
amphibiously
Adverb
UK
/æmˈfɪb.i.əs.li/
US
/æmˈfɪb.i.əs.li/
Manner adverb derived from amphibious; used to describe actions carried out with both land and water aspects.
Additional translations
амфибийно
Спец.; чаще в военном и техническом контексте. Definitions
amphibiously
Adverb
UK
/æmˈfɪb.i.əs.li/
US
/æmˈfɪb.i.əs.li/
in a way that involves both land and water; by amphibious means
The troops advanced amphibiously from the sea to the shore.
Idioms and phrases
land amphibiously
The troops landed amphibiously on the island before sunrise.
высадиться с моря
Войска высадились с моря на остров перед рассветом.
deploy amphibiously
The unit was deployed amphibiously to secure the coastline.
высадить с моря
Подразделение было высажено с моря, чтобы обеспечить безопасность побережья.
operate amphibiously
These vehicles can operate amphibiously in deep mud and shallow water.
действовать амфибийно
Эти транспортные средства могут действовать амфибийно в глубокой грязи и мелкой воде.
move amphibiously
The machine can move amphibiously across both land and water.
передвигаться по суше и воде
Машина может передвигаться по суше и воде.
travel amphibiously
The expedition traveled amphibiously through the marshes.
путешествовать по суше и воде
Экспедиция путешествовала по суше и воде через болота.
approach amphibiously
The rescue team approached amphibiously to avoid the flooded road.
подойти амфибийным способом
Спасательная команда подошла амфибийным способом, чтобы избежать затопленной дороги.
cross amphibiously
The vehicles crossed amphibiously from the beach to the inland area.
переправляться амфибийно
Транспортные средства переправились амфибийно с пляжа во внутренние районы.
navigate amphibiously
The craft navigated amphibiously through the swamp with ease.
передвигаться амфибийно
Судно легко передвигалось амфибийно по болоту.
assault amphibiously
The forces assaulted amphibiously under cover of darkness.
провести амфибийную атаку
Войска провели амфибийную атаку под покровом ночи.
patrol amphibiously
They patrolled amphibiously along the riverbank and nearby shallows.
патрулировать по суше и воде
Они патрулировали по суше и воде вдоль берега реки и по прилегающим мелководьям.