-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Americanise
Translation of "americanise" into Russian
americanise
Verb
UK
/əˈmɛrɪkənaɪz/
US
/əˈmɛrɪkənaɪz/
americanised Past Simple
americanised Past Participle
americanising Gerund
Обычно о языке, культуре, обычаях, стандартах, продукции; соответствует и значению «сделать более американским по характеру», и значению «приспособить к американским обычаям и нормам».
The company decided to americanise its products to appeal to the US market.
Компания решила американизировать свою продукцию, чтобы выйти на рынок США.
Definitions
americanise
Verb
UK
/əˈmɛrɪkənaɪz/
US
/əˈmɛrɪkənaɪz/
To make something or someone more American in character or nationality.
The company decided to Americanise its brand to appeal to the US market.
To adapt or convert something to American customs, practices, or standards.
The restaurant had to Americanise its menu to attract local customers.
Idioms and phrases
americanise culture
Global media can americanise culture by promoting the same values everywhere.
американизировать культуру
Глобальные СМИ могут американизировать культуру, продвигая повсюду одни и те же ценности.
americanise society
Some critics argue that fast food chains americanise society.
американизировать общество
Некоторые критики утверждают, что сети фастфуда американизируют общество.
americanise the curriculum
The university was accused of trying to americanise the curriculum.
американизировать учебную программу
Университет был обвинён в попытке американизировать учебную программу.
americanise the media
Foreign investors helped americanise the media landscape in the region.
американизировать СМИ
Иностранные инвесторы помогли американизировать СМИ в регионе.
americanise language
Movies and television often americanise language among young viewers.
американизировать язык
Фильмы и телевидение часто американизируют язык среди молодых зрителей.
americanise the education system
Reformers wanted to americanise the education system to make it more practical.
американизировать систему образования
Реформаторы хотели американизировать систему образования, чтобы сделать её более практичной.
americanise politics
The new campaign tactics began to americanise politics in the country.
американизировать политику
Новые методы кампании начали американизировать политику в стране.
americanise the market
International brands helped americanise the market over time.
американизировать рынок
Международные бренды со временем помогли американизировать рынок.
americanise the workplace
Start-up culture has started to americanise the workplace in many cities.
американизировать рабочую среду
Культура стартапов начала американизировать рабочую среду во многих городах.
americanise attitudes
Advertising can americanise attitudes toward consumerism.
американизировать взгляды
Реклама может американизировать взгляды на потребительство.
americanise values
Some people worry that social media americanise values too quickly.
американизировать ценности
Некоторые люди беспокоятся, что социальные сети слишком быстро американизируют ценности.
americanise the brand
The company decided to americanise the brand for the U.S. market.
американизировать бренд
Компания решила американизировать бренд для рынка США.