-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Acclaiming
Translation acclaiming into russian
acclaim
Verb
The audience acclaimed the performance with a standing ovation.
Зрители приветствовали выступление стоячей овацией.
Critics acclaimed the new movie as a masterpiece.
Критики аплодировали новому фильму как шедевру.
Additional translations
acclaim
Noun
The artist received widespread acclaim for her latest exhibition.
Художница получила широкое признание за свою последнюю выставку.
The actor was met with loud acclaim after his performance.
Актера встретили громкими аплодисментами после его выступления.
Definitions
acclaim
Verb
To praise enthusiastically and publicly.
The critics acclaimed the new movie as a masterpiece.
acclaim
Noun
Enthusiastic and public praise.
The novel received widespread acclaim from critics and readers alike.
Idioms and phrases
acclaim (someone) as
Critics acclaim her as one of the best actresses of her generation.
признавать (кого-то) как
Критики признают её как одну из лучших актрис своего поколения.
acclaim (something)
The novel was acclaimed for its innovative storytelling.
признавать (что-то)
Роман был признан за его инновационное повествование.
acclaim (someone) for
He was acclaimed for his humanitarian efforts.
признавать (кого-то) за
Его признали за его гуманитарные усилия.
acclaim (someone) publicly
The critic decided to acclaim the artist publicly for her outstanding work.
восхвалять (кого-то) публично
Критик решил восхвалить художника публично за её выдающуюся работу.
acclaim (someone) enthusiastically
The audience began to acclaim the performer enthusiastically after the show.
восхвалять (кого-то) с энтузиазмом
Зрители начали восхвалять исполнителя с энтузиазмом после шоу.
acclaim (something) as groundbreaking
Many critics acclaim the novel as groundbreaking in its approach to storytelling.
восхвалять (что-то) как новаторское
Многие критики восхваляют роман как новаторский в его подходе к повествованию.
acclaim (someone) wholeheartedly
The community came together to acclaim the volunteer wholeheartedly for her dedication.
восхвалять (кого-то) от всей души
Сообщество объединилось, чтобы восхвалить волонтера от всей души за её преданность.
acclaim (someone) for achievements
They were quick to acclaim her for her achievements in the field of science.
восхвалять (кого-то) за достижения
Они быстро восхвалили её за достижения в области науки.
critical acclaim
The film received critical acclaim for its direction.
высокая оценка критиков
Фильм получил высокую оценку критиков за режиссуру.
public acclaim
The artist gained public acclaim after the gallery exhibition.
общественное признание
Художник приобрел общественное признание после выставки в галерее.
widespread acclaim
The novel earned widespread acclaim from readers and critics alike.
широкое признание
Роман получил широкое признание как у читателей, так и у критиков.
universal acclaim
The musician achieved universal acclaim with her latest album.
универсальное признание
Музыкант достиг универсального признания с ее последним альбомом.
acclaim for
He received acclaim for his innovative approach to teaching.
признание за
Он получил признание за свой инновационный подход к обучению.
earn acclaim
The artist earned acclaim through years of hard work and dedication.
заслужить признание
Художник заслужил признание за годы упорного труда и преданности.
acclaim as
She achieved acclaim as one of the leading scientists in her field.
признание как
Она добилась признания как один из ведущих ученых в своей области.
win acclaim
His novel won acclaim from readers and critics alike.
выиграть признание
Его роман выиграл признание как у читателей, так и у критиков.
international acclaim
The artist achieved international acclaim for her innovative work.
международное признание
Художница достигла международного признания за свою инновационную работу.
instant acclaim
The novel received instant acclaim upon its release.
мгновенное признание
Роман получил мгновенное признание после своего выхода.
overwhelming acclaim
The film garnered overwhelming acclaim from critics and audiences alike.
огромное признание
Фильм получил огромное признание как от критиков, так и от зрителей.
critical and public acclaim
The play enjoyed both critical and public acclaim during its run.
критическое и общественное признание
Пьеса пользовалась как критическим, так и общественным признанием во время своего показа.
acclaim from peers
He earned acclaim from his peers for his groundbreaking research.
признание от коллег
Он получил признание от коллег за свои новаторские исследования.
receive acclaim
The artist received acclaim for her latest exhibition.
получить признание
Художница получила признание за свою последнюю выставку.
garner acclaim
The novel garnered acclaim from critics worldwide.
получить признание
Роман получил признание критиков по всему миру.